3t8 sopra due idrozoi del mediterraneo 



alghe e sulle pietre^ applicandovi la ventosa terminale di uno dei due 

 ramij conservando così libero e movibile in ogni direzione l'altro ramo 

 terminato dal torsello di nematocisti, del quale si serve principalmente 

 come di uno strumento di presa. La bocca^ ossia la parte inferiore del- 

 Tombrello, rimane rivolta verso il piano sul cpiale l'Eleuteria cammina. 

 Può l'animale portarsi a galla, e strisciare colle braccia sulla superficie 

 libera dell'acqua, e col dorso in basso, come fanno col loro piede molti 

 gasteropodi acquatici. 



10 non sono stato più fortunato di Krohn nel verificare nelle braccia 

 deli' Eleuteria le fibre muscolari descritte e figurate da Quatrefages. 

 Soli elementi istologici , che potrebbero considerarsi come vere fibre 

 muscolari, sono le fibre assai brevi che guerniscono l'estremità di uno 

 dei due rami delle braccia , formandovi la ventosa terminale. 



11 corpicino dell' Eleuteria consta dei due strati che nella nomen- 

 clatura de' naturalisti inglesi sono detti ectoderma ed endoderma : nomen- 

 clatura assai comoda, come quella che lascia intatta ogni questione di 

 istologia comparata, ma fors'anco troppo comoda per la facile e quasi 

 acconsentita confusione, sotto un sol nome, di elementi istologici diversi. 

 L'ectoderma dell'Eleuteria, come del resto nei polipi idroidi, è costituito 

 da cellule pavimentali ialine, or distese, or rigonfie, secondo lo stato 

 di espansione o di corrugamento delle parti che riveste. I nuclei liberi 

 che il sig. Claparède figura lungo le braccia della sua Eleuteria non 

 esistono nella specie da me osservata. Io non so il perchè non si debba 

 francamente dare a questo ectoderma il nome di epitelio. Esso dalle 

 braccia si estende in strato sottile su tutta la superficie del disco. 



L' endoderma delle braccia consta di grandi cellule ialine con un 

 piccolo nucleo giallastro. Scorre nell'interno delle braccia nella direzione 

 dell'asse una cavità, una lacuna, ostrutta, per contatto delle pareti, nello 

 stato ordinario, ma nella quale, secondo i vari movimenti dell'animale, 

 possono essere iniettati corpuscoli provenienti dal disco. Al pari di 

 Krohn io ho talvolta osservato minuti granuli spinti con celerità in 

 questo cavo delle braccia, ed ho visto perfino penetrarvi infusori identici 

 ad altri che si agitavano nella cavità gastrica. 



Di qual natura sono queste cellule dell'endoderma delle braccia? 

 E assai difficile rispondere adequatamente a questa domanda. Non ho 

 potuto difendermi dal trovar una analogia fra queste cellule e quelle della 

 corda dorsale de' vertebrati : così che la questione sciolta per le une può 



