36 THECUBAREVIEW 



REVISTA AZUCARERA 



• Escrita expresamente para la Cuba Review por Willett & Gray, de Nueva York 



Nuestra ultima revista para esta publicacion estaba fechada el 13 de febrero de 1913, 

 en cuyo periodo la cotizacion de los azucares Centrifugos polarizacion 96° era 3.48c la 

 libra. En enero se vendieron a 2 l-16c costo y flete pero la cotizacion entonces era 2%c 

 costo y flete. Estas cotizaciones de 2 l-16c costo y flete y 3.42c la libra derechos pagados 

 resultaron ser los precios mas bajos de la zafra de Cuba en la presente campafia azuca- 

 rera, y el mercado ha mejorado paulatinamente y con constancia hasta que al escribir 

 esta resena las cotizaciones son 2 7-32c costo y flete y 3.58c la libra derechos pagados, que 

 muestra un aumento durante el mes de 10c las 100 libras. 



Aunque esto no es un aumento considerable, sin embargo es importante por acontecer 

 durante el apogeo de la estacion de la zafra de aziicar. 



Los recibos semanales no muestran un exceso sobre lo que debicran ser para completar 

 de lleno la zafra esperada. Estos recibos deberian llegar a cantidades mensuales como 

 sigue: digamos marzo 430,000 toneladas ; abril, 400,000; mayo, 310,000; junio, 150,000; y 

 despues de julio, 150,000 toneladas. 



Las 200,000 toneladas de azucar recibidas poco mas 6 menos hasta ahora sobre las 

 recibidas el aiio pasado a estas fechas han sido ampliamente distribuidas y no meustran 

 gran aumento de existencias en manos, a causa de que el afio empezo en los Estados 

 Unidos con existencias en su minimo habidas y por haber, las cuales han sido amplia- 

 mente repuestas hasta ahora de la zafra de Ouba. 



Asimismo es una circunstancia notable el hecho de que en Europa las existencias no se 

 han acumulado en gran manera con las grandes cosechas de azucar de remolacha; en 

 efecto la Gran Bretana se esta resintiendo de la carencia de existencias y esta acudiendo 

 a Cuba en busca de ayuda. 



Esto se debe en parte al giro desastroso de la cosecha de azucar de remolacha en 

 Rusia. Rusia en ahos prosperos anteriores no solo exportaba a los paises de la con- 

 vencion un limite de 200,000 toneladas, con un gran exceso remanente, sino que exigia de 

 Bruselas el privilegio de exportar 50,000 toneladas mas, digamos 250,000 toneladas. 



Las anomalias del estado del ti.empo han cambiado esta exportacion anticipada en la 

 probabilidad de solo 82,000 toneladas disponibles para tales exportaciones, dejando q*ue la 

 diferencia en la exportacion sea suplida por otros paises productores de remolacha, y 

 disminuyendo el suministro de azucar de remolacha para la Gran Bretana. 



Esta es la causa immediata de una pequeiia alza en las cotizaciones del azucar de 

 remolacha de 9s 2^d a 10s l%d, cuando no se esperaba un alza tan pronto en la cam- 

 pafia azucarera. 



En conjunto, la situacion del azucar aqui y en el extranjero promete alguna mejoria 

 constante a medida que avance la estacion. 



Respecto a la perspectiva del arancel, la situacion actual es que el Comite de Medios 

 y Arbitrios recien organizado esta ahora considerando dicho arancel punto por punto, y 

 llegara a la clausula del azucar durante la semana cntrante, pero no es probable que este 

 Comite cambie el proyecto de ley sobre el azucar libre de derechos segun fue sancionado 

 por la Camara de Representantes en la ultima sesion del Congreso, dejando al Senado 

 y al Comite Conferencista de ambas Camaras el poner en ejecucion la final valuacion de 

 los derechos. 



Nadie espera que se aboliran por complete todos los derechos, sino que mas bien se 

 hara una rebaja de aproximadamentc $1.00 por 100 libras en los azucares del extranjero 

 y 80c por 100 libras en los azucares de Cuba polarizacion 96°. La fecha en que empezara 

 a aplicarse esta ley escasamente sera antes del primero de octubre, y hasta puede ser 

 demorada hasta el primero de enero de 1914. La sesion extraordinaria del Congreso 

 probablemente tendra lugar el 7 de abril, y es probable que leegue el mes de agotso 

 antes de que se complete el asunto de la ley del Arancel. Es muy posible, aunque de 

 ningun modo cosa cierta, que toda la zafra actual de Cuba pase al consumo a los precios 

 existentes del Arancel. 



El azucar refinado esta aumentando en precio paulatinamente, asi como la demanda, 

 pero se esta vendiendo aun sin dejar las acostumbradas utilidades por la elaboracion, bajo 

 la base de 4.30c a 4.35c por el granulado. 



Nueva York, marzo 13, de 1913. 



