über silberhaltiges Glockengut. 143 



der kleinen, aber rührigen Kirchengemeinde, verkleinert 

 worden, und nur noch ein Theil des früheren, durch die 

 Ruinen leicht ersichtlichen grossen Bauwerkes. Immer- 

 hin ist die Kirche sehr sehenswerth, da zahlreiche Ueber- 

 bleibsel aus alter Zeit, so wie die ganze alte Einrichtung 

 noch vorhanden ist. 



Hier befand sich nun auch die sog. kleine Glocke 

 mit nicht zu lesender Inschrift und schon der Tradition 

 nach den Zeiten des Bonifacius zugehörend. Alter und 

 Inschrift, so wie der liebliche Ton berechtigten demnach 

 gar wohl zu der Annahme des Silbergehalts, und dass 

 früher hier reiche Spenden gegeben worden, vielleicht 

 auch wirklich zu der Beschaffung dieser Glocke, macht 

 das weite und breite Ansehen des damaligen Wallfahrts- 

 ortes wohl glaublieh. 



Die Inschrift der Glocke bestand aus aneinander 

 gereihten Buchstaben wie folgt : SBFDNYRMPNS 

 VMBIBYEDN. Herr Dr. Klopffleisch von hier 

 unterzog sich zuerst der Deutung dieser Zeichen, deren 

 Form und sonstige Eigenthümlichkeit der Schreibart nach 

 ihm der Zeit des späteren 13ten oder dem Anfang des 

 14ten Jahrhunderts zugehören. Das Ergebniss der Ent- 

 zifferung war: Sanctus Bonifacius, Dei Nuntius, Irorum 

 magnus propheta, nuntius sum priorum Bibliorum Jesu 

 domini. 



„Die Glocke selbst ist ferner noch durch ein läng- 

 liches medaillonartiges Relief geschmückt, welches eben- 

 falls den heiligen Bonifacius darstellt, und zwar in der 

 Weise, dass der Heilige, eine mehr nach romantischer 

 Kunstweise gebildete, kurze, gedrungene Figur von vol- 

 lem, breitem Gesicht, in der Linken den Bischofstab tra- 

 gend und die Bischofsmütze auf dem Haupte, auf einem 

 Drachen, dem Symbole des überwundenen Heidenthums, 

 steht; seine rechte Hand ist sprechend oder verkündend 

 erhoben und neben ihr befindet sich ein abwärts geschlän- 

 geltes Spruchband." 



