Narthex Asa foetida und Gummiharz derselben. 157 



gel ausschickt, welcher oft die Dicke von 5 bis 6 Zoll 

 erreicht. Es kommen jährlich eine Menge Wurzelblätter 

 hervor, welche denen von Paeonia gleichen und einen 

 starken Knoblauchsgeruch verbreiten, ebenso wie die 

 Wurzel, jedoch schwächer. Die Pflanze stirbt ab, wenn 

 sie geblüht und reife Samen getragen hat. 



Diese Beschreibung kommt viel mit dem Edinburgher 

 Berichte überein. 



Die schöne grosse blühende Pflanze, welche am 

 7. April 1858 in Edinburgh eine Höhe von 5 Fuss 

 7 Zoll erreicht hatte, erfror unglücklicher Weise den 

 13. April 1858. 



Man hält es für sehr wahrscheinlich, dass die farrn- 

 artigen Blätter, welche in verschiedenen botanischen Wer- 

 ken angeführt werden, der Mutterpflanze der Asa foetida 

 angehören, aber sich von den Abbildungen der Narthex 

 unterscheiden. Es sind wahrscheinlich die Fortsätze der 

 kleinen Blätter, welche man aus der Scheide kommen 

 sieht und die sich im Mutterlande kräftiger entwickeln. 



Es ist keinem Zweifel unterworfen, dass einige Sor- 

 ten von Ferula sehr scharfe Ausschwitzungen liefern, doch 

 keine kornrat mit dem der Asa foetida überein, keine 

 erreicht deren unangenehmen Geruch. Die Blätter der 

 Ferula persica haben beinahe gar keinen Geruch nach 

 Asa foetida, während die von Narthex solchen in hohem 

 Grade haben. Unglücklicher Weise ist die Geschichte 

 in Dunkel gehüllt^ was daher kommt, dass sie mit 

 dem Producte einer anderen Pflanze verwechselt worden 

 ist. Man vermuthet, dass das Wort Asa foetida von 

 einem alten Worte Lasar (Gummi) abstammt und foetidus 

 stinkend, oder von dem persischen Assa (Stab oder Rohr). 

 Die Alten besassen sowohl ein wohlriechendes als stin- 

 kendes Lasar, das letzte Wort scheint das allerwahr- 

 scheinlichste Stammwort zu sein, da Assa mit Ferula und 

 vapUr,; synonym zu sein scheint. Niclas Myrephus, 

 einer der letzten griechisclien Aerzte, welcher ungefähr 



