Pharmacopoea Germaniae. 277 



heit entsteht ; sonst billigen wir es , dass die sogenannten Gummiharze 

 unter ihrem Vulgärnaraen , nicht als Gummi-resina mit Beifügung dessel- 

 ben aufgeführt sind , denn eine geschlossene Abtheilung organisch chemi- 

 scher Verbindungen bilden ja die Gummiharze ebensowenig wie eine phar- 

 makologische Classe ; die chemische und pharmakodynamische Differenz 

 der einzelnen beweist ja am besten Asa foetida und Gutti. Für verschie- 

 dene, meist unter dem Namen der Aquae , Liquores , vSohitiones gebräuch- 

 liche Lösungen hat die Preussische Pharmakopoe eine Aenderung der 

 Namen insofern beliebt, als sie die betreffende gelöste Substanz mit Zusatz 

 des Participiums solutus in XJeberschrift setzt , so ist die Aqua Calcariae 

 zur Calcaria soluta, der Liquor Chlori zu Chlorum solutum, die Solutio 

 Fowleri zu Kali arsenicosum solutum geworden. Die Verfasser der Phar- 

 macopoea Germaniae haben diesen Weg nicht beschritten, und zwar 

 unsres Erachtens mit Recht, weil ein consequentes Verfolgen desselben zu 

 Sonderbarkeiten führen würde, vor denen jeder Unbefangene den Kopf 

 schütteln muss. Danach kommen wir consequent dahin, auch statt Acidum 

 hydrocyauatum und hydrochloratum sagen zu müssen Acidum hydrocyana- 

 tum solutum und Acidum hydrochloratum solutum, denn dies sind ja axich 

 wässrige Lösungen gasförmiger StoTe, und schliesslich müsste auch an die 

 Stelle der Bezeichnung Tinctura Jodi ein Jodum spiritu vini xectificatis- 

 simo solutum treten. Hier ist kaum eine Aenderung geboten noch in 

 solcher ein Fortschritt gegeben. Anders ist das mit der Veränderung der 

 Bezeichnung der Umbelliferenfrüchte von Semina in Fructus, denn es sind 

 dies keine Theile von Früchten, sondern ganze Früchte , mit der Sonde- 

 rung der Ehizome von den eigentlichen Wurzeln, und diese wirklichen 

 Fortschritte haben die Verfasser der Pharmakopoea Germaniae sich nicht 

 entgehen lassen. 



Das in der Pharmacopoea Germaniae befolgte Verfahren, bei der Auf- 

 führung der Stammpflanzen resp. Stammthiere nur deren naturhistorischen 

 Namen , nicht Familie und Abtheilung des Pflanzen - resp. Thierreichs, 

 wozu sie gehören , anzuführen, erspart einerseits Raum und ist andrerseits 

 dadurch gerechtfertigt, dass eine Pharmakopoe ein Gesetzbuch, nicht aber 

 ein Lehrbuch der medicinischen Zoologie und Botanik darstellt. 



Gehen wir nun von den bisher erörterten Aeusserlichkeiten zu einer 

 TJebersicht des eigentlichen Inhaltes über, so kommen wir damit auch 

 zugleich zu der eigentlich brennenden Frage im Pharmakopöenwesen, 

 was nämlich eine Pharmakopoe zu enthalten habe, eine Frage, über welche 

 ich meine Ansichten auseinander zu setzen bereits früher in dieser Zeit- 

 schrift Gelegenheit fand. Ich finde keinen Grund , andrer Ansicht gewor- 

 den zu sein als der von mir bei Gelegenheit der Besprechung der Phar- 

 macopoea Helvetica geäusserten, „dass, wenn wir auch wünschen müssen, 

 dass von Seiten der Pharmalogen mit dem Wüste der obsoleten Mittel 

 tabula rasa gemacht werde, doch die gesetzlich eingeführten Pharmako- 

 poen einen Mittelweg betreten müssen, auf welchem sie, das Bedürfniss 

 der Praxis stets im Auge habend, dem wissenschaftlichen Ziele allmählig 

 sich zu nähern trachten," welches die Preussische Pharmakopoe in das 

 Leben sofort einzuführen versucht hat : nämlich nur die durch den wis- 

 senschaftlichen Versuch und die Erfahrung am Krankenbette geheiligten 

 Medicamente zu officinellen zu machen. Eine Vereinfachung des Medica- 

 mentenapparats zu erstreben , liegt in dem Interesse der Aerzte sowol als 

 der Apotheker. Von ersteren ist die Mehrzahl der jüngeren Generation, 

 auch derjenigen, welche den unseligen Nihilismus und übertriebenen Skep- 

 ticismus längst hinter sich haben, durchdrungen, und Gott sei Dank! gibt 

 es nur wenige Lehrer der Pharmakologie an Deutschlands Hochschulen, 

 welche nicht diesen Sinn wach zu halten suchen und die Beurtheilung des 

 Werthes der Arzneimittel nicht dem Glauben , sondern dem Versuche am 



