E. Eeichardt, Ist Flusswasser Trinkwasser etc. 299 



welche in selteneren Fällen, bei G-ypsquellen, Soolquellen, 

 auch natürlich in grosser Menge vorkommen, gewöhnlich aber 

 auf ungehörige Zuflüsse zurückzuführen sind, sobald sie sich 

 steigern. Als Grenzzahlen gab ich für Chlor 0,2 — 0,8, für 

 Schwefelsäure 0,2 — 6,3. 



Die Salpetersäure wurde bald als besonderes Merkmal 

 für die Verwesung stickstoffhaltiger organischer Substanzen 

 erklärt und von der einen Seite als Grenzzahl 0,4 für 

 100000 Th. Wasser ausgesprochen; ich bewies, dass reine 

 Quellen, selbst des Kalkgebietes, noch weit weniger, z. B. 

 0,05, davon enthalten. 



Die organische Substanz wurde von Pettenkofer durch 

 die Zahl 5 für 100000 Th. Wasser begrenzt; die Unter- 

 suchungen von Kübel führten schon zur Zahl 3, meine Prü- 

 fungen ergaben bei reinen Quellen kaum 1 Th., entweder 

 noch weniger oder wenig mehr. 



Doch alle diese Annahmen, die ich nur flüchtig hier 

 erwähne, müssen, um ihre Bedeutung kennen zu lernen, aus- 

 führlicher studirt werden, wenn irgend Jemand, selbst ein 

 Chemiker, Urtheil fällen will. Diejenigen Arbeiter, welche 

 zu diesen Resultaten gelangten, haben genug Mühe darauf 

 verwendet, um verlangen zu können, dass man bei der Er- 

 ledigung örtlich so wichtiger Fragen diese Forschungen genau 

 beachte. 



Für Laien ist hier zu bemerken, dass man ja dabei 

 unterscheide, die Untersuchungen über Methode und die auf 

 das Leben anzuwendenden Resultate. Die ersteren haben 

 vielleicht grosse oder auch sehr geringe Bedeutung für den 

 Chemiker, die letzteren allein für den Techniker, Arzt, 

 Yerwaltungsbeamten. Für letzteren Zweck wurden seiner 

 Zeit meine mehrfach genannten „Grundlagen zur Beurthei- 

 lung des Trinkwassers" abgefasst und zwar direct in Folge 

 von Aufforderung der Behörden. Desshalb findet sich da 

 auch wenig oder nichts über die Methoden der Untersuchung 

 vorgeführt. 



Wenn z. B. Frankland seine Untersuchungen über 

 salpetrige Säure, oder Salpetersäure, oder organische Substanz 



