SOG £. Reichardt, Ist Flusawasser Trinkwasser etc. 



Schon früher wurde auf den hier überall hervortretenden 

 technischen Gesichtspunkt hingewiesen, dass Kosten und Be- 

 trieb hervorgehoben werden, während dieselben vor dem gesund- 

 heitlichen Standpunkte zurücktreten müssen; aber sehr gern 

 unterschreibe ich auch diese Sätze, sobald dem zweiten Satze: 

 „Unter sonst gleichen Qualitäts- und Quantitätsverhältnissen" 

 die gebührende Wichtigkeit beigemessen wird. Bis jetzt ist 

 mir, abgesehen von einigen reinen Gebirgswässern in England 

 und Nordamerika noch kein Fall bekannt, wo eine derartige, 

 gleichbleibende Beschaffenheit in Wärme und Mischung bei 

 Fluss- oder Grundwasser vorgefunden wurde, wie sie eben 

 nur thatsächliche Quellen besitzen. Sollte nun ein besser 

 qualificirtes Wasser , d. h. ein gesundes Wasser nach der 

 Wiener Commission, vorhanden sein, aber nicht in ausreichen- 

 der Menge, gleichzeitig aber weniger gutes Wasser im TJeber- 

 fluss , so wird dadurch letztei'es gewiss nicht besser , d. h. 

 gutes Nahrungsmittel, sondern vom Standpunkte der Gesund- 

 heitspflege würde vielleicht eine Theilung der Leitung, d. h. 

 eine zweifache für Nahrung und Nutzung, zu verlangen sein. 

 Techniker und Verwaltungsbeamte werden wahrscheinlich der 

 Kosten wegen gegen diese Theilung sein, die doch immer 

 selbstständig Beschluss fassende Gemeindebehörde am Ende 

 auch die Leitung von filtrirtem Flusswasser beschliessen, aber 

 dies ändert doch wirklich nicht die sanitätliche Forderung! 

 Techniker und Behörden beschliessen vielleicht später noch 

 einmal die Aufsuchung von wirklichen Quellen, wie z. B. in 

 Halle a/S., wo zuerst das Flusswasser in Gebrauch gezogen 

 und nach Erkenntniss der Lage recht wohl auch Quellen 

 erschlossen wurden. Der wohlthätigste Einfluss auf den 

 früher so übel berufenen Gesundheitszustand dieser Stadt 

 zeigte sich in kürzester Zeit, die Sterblichkeitsziffer sank so- 

 fort sehr wesentlich herab. 



Die 8. These will den erfahrungsgemäss eintretenden 

 Wechsel der Qualität des Wassers durch regelmässige, etwa 

 monatlich stattfindende chemische Untersuchungen festgestellt 

 haben. Wesshalb? Bei eigentlichen gut gefassten Quellen 

 ist es nicht nöthig und würde nur bei eintretenden, oder 



