P. Le Neve Foster, Heb. d. Gewinnung d. Borsäure in Toskana. 431 



gehörigen Thäler sind mit solchen soffioni überzogen, und 

 zahlreiche lagoni d. i. kleine Teiche mit bläulich trübeD, 

 heftig kochendem Wasser sind durch die natürlichen Quellen, 

 welche aus den Dampföffnungen emporsteigen, entstanden. 



In der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts (zwischen 

 1770 und 1780) wurde die Borsäure in den Quellen des 

 Monte Rotondo und Castelnuovo von Höffer, Chemiker des 

 Grossherzogs von Toskana, und Professor Mascagni entdeckt, 

 aber ernste Versuche zur Benutzung dieser Quelle auf die 

 Gewinnung von Borsäure scheinen bis zum Jahre 1818 nicht 

 gemacht worden zu sein, wo Francois Larderel, ein Eranzose, 

 damit in beschränktem Maassstabe in der Nähe von Castelnuovo 

 den Anfang machte. Der Erfolg, namentlich in pecuniärer 

 Beziehung, war nicht sofort ein lohnender, weil das zur Ver- 

 dunstung des Wassers erforderliehe Brennmaterial grosse Aus- 

 gaben verursachte. Da verfiel Larderel auf den glücklichen 

 Gedanken, die Hitze der natürlichen Dampfströme zum Ver- 

 dunsten der schwachen Lösung der lagoni zu verwenden, 

 und damit trat ein günstiger Wendepunkt in seinem Unterneh- 

 men ein. Ins Leben trat dieses neue Verfahren im Jahre 1827. 

 Gegenwärtig bestehen nicht weniger als sieben getrennte Eta- 

 blissements, welche dem Grafen Larderel gehören und sämmt- 

 lich innerhalb weniger Meilen von der kleinen Stadt Castel- 

 nuovo entfernt liegen. Sie heissen: 



1) Larderello oder Lagoni, am Monte Cerboli. 



2) Castelnuovo, am Val di Cecina. 



3) Serrazeano oder die „Lagoni Solforei." 



4) Lustignano oder die „Lagoni Rossi." 



5) Sasso oder die „Lagoni die Acquavita." 



6) Monte Eotondo oder die „Lagoni della Pianacee." 



7) „II Lago*% wo sich die Werke von San Eederigo, 

 San Eduarde und La Collacchia befinden. 



Die Werke zu Larderello sind die wichtigsten von allen, 

 und dorthin werden auch die Producte der andern Werke 

 gebracht. Das Gewinnungsverfahren ist überall genau das- 

 selbe, daher es genügen wird, nur das zu Larderello befolgte 

 näher zu beschreiben. Diese kleine Colonie, welche der ver- 



