96 



B. Monatsbericht. 



I. XJeber die Fortscliritte der Chemie. 



Ein Vortrag des Prof. Frankland aus London 



gehalten 



in der British association for the advencement 

 of science zu Norwich im August 1868. 



(Aus dem Englischen übersetzt von R, Bender, Coblenz). 



Es ist Gebrauch, dass der Präsident der chemischen 

 Section in den jährlichen Versammlungen von Männern, welche 

 Interesse für die Chemie nehmen, eine Uebersicht über die 

 Portschritte des verflossenen Jahres in kurzen Umrissen dar- 

 lege. Ich unterziehe mich gern dieser Pflicht und will ver- 

 suchen, bevor wir zur gewöhnlichen Arbeit unserer Sectionen 

 schreiten, verschiedene Gregenstände zu Ihrer Kenntniss zu 

 bringen, wofür ich Ihre Aufmerksamkeit für einen Augen- 

 blick erbitte. 



Man kann sicher behaupten, dass bei keiner der frühern 

 Versammlungen sich ein so lebhaftes Interesse für die expe- 

 rimentellen Wissenschaften und besonders für die Chemie 

 kund gegeben hat und erstreckt sich dieses auf die ganze 

 Ausdehnung unseres Landes. Die internationale Entwicklung 

 der Producte unserer Fabriken, die grosse Industrie - Aus- 

 stellung in Paris haben bei den Besuchern derselben aus Gross- 

 britannien einen Eindruck hervorgerufen, welcher einmüthig 

 in der Ueberzeugung ist, dass die Erziehung der Jugend 

 unseres Landes, worin man den naturwissenschaftlichen Un- 

 terricht vernachlässigt oder systematisch ausschliesst, nichts 

 vergleichbares hat mit dem irgend einer grössern europäischen 

 Nation. Ich gestehe, viele unter uns sind der Meinung, dass 

 unsere Fabriken und unser Handel auf eine sehr empfindliche 

 Art an diesem Hauptmangel unseres Erziehungssystems leiden. 



