432 K. Nietzki, Ueb. das ätherische Oel der Wurzel v. Spiraea ulmaria. 



liehen Aldehyden zukommt, so wäre es zu gewagt, hier mit 

 Sicherheit auf die Gegenwart der Erstem zu schliessen. 



Es unterliegt nach alledem wohl kaum einem Zweifel, 

 dass der fragliche Körper ein Aether der Salicylsäure ist, und 

 die Annahme ihn mit dem Salicylsäure - Methyläther des Gaul- 

 theriaöls für identisch zu halten, wäre zum Mindesten eine 

 wahrscheinliche. Ich hoffe die letztere Frage jedoch, sobald 

 mir mehr Material zur Verfügung steht, mit grösserer Sicher- 

 heit entscheiden zu können. 



"Was das Vorkommen des Aethers in der Pflanze betrifft, 

 80 ist derselbe sowohl in dem kriechenden Wurzelstock, als 

 in den Wurzelfasern desselben, ausserdem aber auch in den 

 untern Stengeltheilen enthalten. In den Blättern sowohl als 

 in den obern Stengelpartien konnte derselbe durch den Ge- 

 ruch nicht nachgewiesen werden, wenigstens war dieses nicht 

 in der betreffenden Jahreszeit der Fall. Interessant ist hier 

 das Vorkommen zweier chemisch so nahe verwandter Körper 

 in verschiednen Theilen ein und derselben Pflanze. Da die 

 Blüthen ausser salicyliger Säure auch Salicylsäure, die unter- 

 irdischen Pflanzentheile jedoch nur die letztere enthalten, so 

 könnte man dort auf einen Reductionsprocess schliessen, der 

 allerdings mit der sonstigen Lebensfunction der Blüthen, dem 

 Einathmen von Sauerstoff und Ausathmen von Kohlensäure 

 nicht gut in Einklang zu bringen ist. Andrerseits liegt auch 

 die Möglichkeit vor , dass beide Körper aus, in der Pflanze vor- 

 handnem, Salicin entstanden sind, dessen Gegenwart in den Blü- 

 then durch Buchner's Untersuchungen wahrscheinlich geworden ist. 



Was übrigens das Vorkommen des Salicylsäure - Methyl- 

 äthers betrifft, so ist derselbe ausser in der Gaultheria pro- 

 cumbens, auch noch in der Binde von Betula lenta und in den 

 Blüthen von Montropa hypopitys beobachtet worden. In 

 Betreff des letztern Falles muss ich bemerken, dass es mir 

 niemals gelungen ist, an den Blüthen der genannten Pflanzen 

 einen dem Gaultheriaöl ähnlichen Geruch wahrzunehmen, und 

 ich vermuthe desshalb , dass sich das Vorkommen des Letz- 

 tern nur auf gewisse Spielarten dieses zahlreich variirenden 

 Schmarotzer^ewfichses beschränkt. 



