514 Enders, Zur Kritik der Pharmacopoea Germanica. 



sehe Series den Essig aufgenommen hat, der sich wohl in 

 jeder Haushaltung findet. 



Acetum aromaticum übersetzt die Pharm, mit „Aro- 

 matischer Essig;" warum nicht „Gewürzessig/' wie Acid. 

 acet. aromat. mit „gewürzhafte Essigsäure" übersetzt ist. 



Acetum Colchici und Acetum Digitalis werden 

 wohl so wenig gebraucht, dass man sie ganz weglassen, oder 

 doch eine Bereitung ex tempore vorschreiben sollte, welche 

 die achttägige Digestion vermeidet. Wenn man z. B. die Eol. 

 Digitalis , resp. Sem. Colchici mit dem Essig eine halbe Stunde 

 lang im Dampfbade erhitzte, nach dem Erkalten den Wein- 

 geist zusetzte, auspresste und filtrirte, so würde wohl aus den 

 betreffenden Yegetabilien ebensoviel ausgezogen sein, als bei 

 einer 8 Tage dauernden Digestion. 



Acetum Scillae schon wird nur drei Tage lang dige- 

 rirt; warum nicht auch acht? Auch für dieses Präparat wäre 

 eine Bereitungsart ex tempore wünschenswerth. Die Zeit- 

 dauer der Digestion von Tincturen u. s. w. ist ja doch ganz 

 willkürlich angenommen; denn wie würde man sonst die zar- 

 ten Fol. Digitalis acht, die dicken Bulbi Scillae nur drei Tage 

 digeriren lassen! 



Acidum hydrochloricum dilutum. Die deutsche 

 Benennung fehlt! 



Acidum nitricum crudum heisst zu deutsch „rohe 

 Salpetersäure;" Scheidewasser kann als alte Benennung 

 mit aufgeführt sein. 



Acidum nitricum dilutum fehlt deutsch. 



Aether. Warum setzt man die nicht zutreffende deutsche 

 Benennung „Schwefeläther" hinzu, statt Aether, oder wenig- 

 stens Naphta? 



Bei Ammonium carbonicum sollte als deutscher 

 Name „Kohlensaures Ammoniak," oder, um „modern" zu 

 reden „Ammonium" stehen, wie bei Ammon. carbon. pyr-ol. 

 und Ammon. phosphoric. 



Amylum Solani fehlt, obgleich es zur Dextrinberei- 

 tung vorgeschrieben ist. 



