5l6 Eaders , Zur Kritik der ^harmacopoeä Crermamcä. 



Aq. Amygdali ist zwar gesagt, dass nach der Fällung der 

 Blausäure man noch das Bittermandelöl riechen müsse; aber 

 auch Folia Laurocerasi enthalten ein ätherisches Oel, welches 

 sich ebenso verhalten wird, wie das Bittermandelöl. Muss 

 man nun sein Kirschlorbeerwasser kaufen , so kann man bei 

 der Gewissenhaftigkeit der Droguisten, über die wir wohl im 

 Klaren sind, ebenso wohl Bittermandelwasser erhalten, da 

 beide fast gleiche Preise haben; hat dann aber doch den 

 Trost, eine etwaige Substitution, die nicht einmal nachweis- 

 bar, wenigstens nicht selbst begangen zu haben, und kann 

 noch zufrieden sein, wenn man nicht gar künstlich gemischtes 

 Bittermandel wasser, d. h. verdünnte Blausäure erhält. Vor 

 mir liegt ein altes Manuale eines Apothekergehilfen, welches 

 ungefähr zur' Zeit der fünften preuss. Pharmacopöe geschrie- 

 ben ist und folgende Vorschrift für Aq. Laurocer. ex temp. 

 aufweist. Ol. Laurocer. gtt. 20, Spir. vin. rss. unc. ^g ? -^^• 

 dest. unc. 5^2 > Acid. hydrocyan. dr. 3. Wie nun, wenn das 

 im Handel bezogene Vi^asser eine ähnliche Entstehung hatte? 



Als Arzt oder Patient würde ich doch ein vom Apothe- 

 ker selbst bereitetes Bittermandelwasser einem solchen Gebräu 

 vorziehen, welches auch nicht von jenem unterschieden wer- 

 den kann, da es selbst klar sein darf; die Pharmacopöe sagt 

 bei Bittermandelwasser: sit pauUum turbida, bei Aq. Lauro- 

 cerasi sit limpida vel sublimpida, worin doch kaum ein 

 Unterschied liegt. Wäre es also nicht besser gewesen, wenn 

 die sehr weise Substitutionserlaubniss der fünften preuss. 

 Pharmacopöe auch in der E-eichspharmacopöe Aufnahme gefun- 

 den hätte? Die Bemerkung der Pharmacopöe : „ ut obtineatur 

 aqua efiicacia adaequans aquam Amygd. amar. " kann zu einer 

 Substitution noch keineswegs berechtigen. 



Aqua phagedaenica nigra könnte in Bücksicht auf 

 das vorhergehende aq. phagedaen. „schwarzes phagedä- 

 nisches Wasser" heissen. 



Die Nomenclatur der destillirten Wasser ist nicht gleich- 

 artig-, einerseits heisst es aqua Amygdalarum, florum Aurantii, 

 andererseits wieder Rosae, Tiliae, Sambuci; eine oder die 

 andere Benennungsart sollte consequent durchg^eführt sein« 



