S12 Vereinszeitung, 



üeber die von Wittstein als China pseudo- regia hezeich- 



nete Chinarinde. 



Durch Vergleichung der Rinde, welche Witt st ein als China 

 pseudo-regia erklärte, mit Exemplaren, welche Delondre aus Süd- 

 amerika mitgebracht hat, erkannten Hr. Howard und Hr. Wig- 

 gers sofort, dass jene ganz identisch sei mit der von Bouchardat 

 und Delondre in ihrer „Quinologie" unter dem Namen Quin- 

 quina rouge de Mutis beschriebenen und Taf. XV. abgebildeten 

 Rinde. Eine Probe dieser Rinde, welche Hr. Howard Wittstein 

 schickte, findet derselbe ebenfalls ganz übereinstimmend mit der 

 seinigen. Sie kommt nach Bouchardat und Delondre aus 

 Neu -Granada, aber sie ist nicht Mutis rothe Chinarinde; letztere 

 stammt von Cinchona ohlongifolia und führt in Europa schon lange 

 den Namen China nova. Deshalb hat Hr. Prof. Wiggers bereits 

 in der vor Kurzem erschienenen 4. Auflage seines Grundrisses der 

 Pharmakognosie, S. 375, jene Rinde (Quinquina rouge de Mutis) 

 China rubra, granatensis genannt, gegen welchen Namen nichts ein- 

 zuwenden ist. Hr. Howard hatte der Witt st ein zugesandten 

 Rinde auch eine Portion des daraus dargestellten Alkaloids bei- 

 gelegt. Dieses Alkaloid konnte zur weiteren Bestätigung der Iden- 

 tität beider Rinden dienen, denn es war vorauszusehen, dass es 

 mit Wittstein's Cinchonidin übereinstimmte. In der That traten 

 alle Reactionen, welche Wittstein von seinem Cinchonidin ange- 

 geben hat, auch mit dem Howard 'sehen Alkaloide ein. 



In Bezug auf obige Rinde erschien es Wittstein aber auf- 

 fallend, dass Bouchardat und Delondre jetzt in ihrer Quino- 

 logie angeben, die Quinquina rouge de Mutis (woraus schon im 

 Jahre 1833 Delondre und Henry ein damals mit Chinidin be- 

 zeichnetes Alkaloid erhielten, welches somit Wittstein's Cincho- 

 nidin ist) lieferte 1,2 bis 1,4 Proc. schwefelsaures Chinin und 0,6 

 bis 0,7 Proc. schwefelsaures Cinchonin, während Wittstein's 

 Rinde keine Spur von Chinin und Cinchonin enthält. Dass manche 

 Stücke wirklich so abweichend in der Natur ihres Alkaloids sein 

 sollten, fand Wittstein zweifelhaft. Wittstein's Ansicht wird 

 jetzt durch den rühmlichst bekannten Chininfabrikanten Dr. Zim- 

 mer in Frankfurt bestätigt. Derselbe theilt Hrn. Geith in Nürn- 

 berg mit, dass er die Angabe des Hrn. Wittstein, dass diese 

 China kein Chinin, sondern ein neues Alkaloid enthält, bestätigt 

 gefunden habe. 



Nach Pasten r soll das käufliche Chinidin fast beständig ein 

 Gemenge von zwei Alkaloiden sein. Das eine, welchem er den Na- 

 men Chinidin lässt, sei isomer mit dem Chinin, enthalte Wasser, 

 efflorescire, färbe sich durch Chlor und Ammoniak grün und lenke 

 die Polarisationsebene rechts ab. Das andere, von ihm Cinchonidin 

 genannt, sei isomer mit dem Cinchonin, enthalte kein Wasser, färbe 

 sich durch Chlor und Ammoniak nicht grün und lenke die Polari- 

 satiousebene links ab. Was Pasteur hier Cinchonidin nennt, ist 

 unbezweifelt das von Wittstein untersuchte Alkaloid, und seine 

 Angabe, es sei isomer mit dem Cinchonin, jedenfalls eine irrige, 

 daher kann der von Wittstein für das Alkaloid gewählte Name 

 Cinchonidin unverändert bleiben. Das Cinchonidin soll sich be- 

 reits als ausgezeichnetes Fiebermittel erprobt haben. (Wittst. Vier- 

 teljahrsschr. Bd. 6. Hft. 2.) B. 



