Literatur. 351 



Mutterpflanze der falschen rothen Rinde als Synonym zu seiner 

 magnifolia zieht. Beide Arten haben in ihrem Vaterlande den 

 Namen Azahar oder Flor de Azahar, ein Name, den sie mit vielen 

 andern Cinchonen theilen, da viele Arten dieser Gattung orange- 

 blüthduftende Blumen haben; eine Erinnerung für diejenigen Bota- 

 niker, die nach der im Volke üblichen Benennung Species bestim- 

 men wollen. 



Andererseits ist Howard meiner Ansicht, dass die C. magni- 

 folia Flor. Per. mit der C. lieterocarpa m. (Fl. Columb. Taf. VI.) 

 die grösste Aehnlichkeit habe; ja derselbe ist geneigt, sie für eine 

 Varietät der C. magnifolia zu halten. Dieselbe hat kürzere per- 

 gamentartige, meistens von unten nach Art der echten Cinchonen 

 sich öffnende Kapseln, deren Klappen sich später gänzlich in zwei 

 Schichten trennen, in eine äussere krautartige und in die innere 

 pergamentartige. Die Oeffnungsweise der Kapseln variirt nach 

 Pavon's Angabe sehr bei den echten Cinchonen, wie der A-^erf. 

 sagt. Allerdings ist es zu bedauern, dass dieses Verhältniss jetzt 

 nicht mehr benutzt werden kann, die Linne'sche Gattung Cin- 

 chona in zwei Gattungen zu trennen, deren eine die alkaloidreichen, 

 deren zweite die alkaloidarmen Arten enthält. 



Sehen wir jedoch, dass dieser Gehalt an organischen Basen bei 

 ein und derselben Art variirt, und dass es Arten giebt, die stets sehr 

 arm an Alkaloiden sind und je nach dem Standort ganz ohne die- 

 selben vorkommen, so werden wir es auch weniger auffallend fin- 

 den, dass es Cinchonen-Species giebt, die hinsichtlich der Oeffnungs- 

 weise der Kapseln die Mitte halten zwischen denen mit beständig 

 von oben und denen mit beständig von unten sich öffnenden 

 Kapseln. 



Howard weist ferner auf die grosse Aehnlichkeit meiner C. 

 Bogotensis (Fl. Columb. Taf. X LI.) mit der Humboldt'schen Be- 

 schreibung der C. oblongifolia Mut. hin, die beide gleichfalls von 

 den Eingebornen mit demselben Namen belegt Averden. Da die 

 Angaben Humboldt's über diese Mutis'sche Cinchonen-Species 

 nicht mit den Eigenschaften des Exemplars übereinstimmen, wel- 

 ches sich jetzt in dem Berliner Herbar als C. oblongifolia mit 

 Humboldt's Handschrift bezeichnet findet, so liegt die Idee nahe, 

 dass eine Verwechselung des Exemplars statt gefunden habe. 



Es ist daher zur Zeit nicht mit Sicherheit die von Mutis C. 

 oblongifolia genannte Mutterpflanze der falschen rothen Rinde be- 

 kannt, wenn auch nicht ohne Grund meine C. Bogotensis dieselbe 

 zu sein scheint. Interessant ist die Originalangabe der Mutis- 

 schen Charakteristik der von demselben bei Bogota aufgefundenen 

 4 Cinchonen-Species, welche der gelehrte Herausgeber der Pavon- 

 schen Sammlung bei Gelegenheit der Besprechung der C. oblongi- 

 folia Mut. vorführt. Es giebt dieselbe gleichfalls ein Zeugniss für 

 die Abstammung der fieberwidrigen, im deutschen Handel Cortex 

 Chinae ßavus genannten Rinde Bogotas. 



En la Botanica — Cinchona: 

 Lancifolia Oblongifolia Cordifolia Ovalifolia 



Quina : 

 Hoja de lanza Hoja oblonga Hoja de corazon Hoja oval 



En el Comergio: 

 Naranjada pri- Moxa suce- Amarilla substi- Bianca fora- 

 mitiva danea tuida steroida. 



