130 Landerer, 



dicta, quod multum valet". In den althellenisclien Zei- 

 ten scheint die heutige Valeriana nicht bekannt gewesen 

 zu sein; denn unter dem Namen Nardos, worunter man 

 heutzutage die Valeriana versteht, kannten die Alten die 

 Nardus Intamunsiy von der die Spica Nardi oder Spica 

 Celtica abstammt. Deifi Namen Nardos erhielt dieselbe 

 a urhe Syriae — - a JSfardo. 



Dass man aus den Baldrian- Wurzeln durch Destilla- 

 tion die Baldriansäure, den Hauptbestandtheil dieser Wur- 

 zeln, welcher die Heilkräfte zuzuschreiben sind, gewinnt, 

 ist bekannt. Ob die auf künstlichem Wege aus Fuselöl 

 mittelst chromsaurem Kali und Schwefelsäure durch De- 

 stillation gewonnene Valeriansäure der wirklichen, aus 

 der Ead. Valerianae dargestellten in medicinischer Bezie- 

 hung an Wirksamkeit gleich ist, lasse ich dahin gestellt 

 sein; nur das kann ich sagen, dass ich zwischen beiden 

 einen grossen und bedeutenden Unterschied finde, und 

 wenn ich Arzt wäre, würde ich schreiben: „Salia Valeria- 

 nica Acido Valerianico vero et non cum Acido Valeria- 

 nicoartificialiter facta", wenn ich dasselbe verordnen würde, 

 wie ich das Gleiche mit den bernsteinsauren Salzen thun 

 würde. Auch ein bemsteinsaures Ammoniak ex Acido 

 succinico empyreumatico cum Ämmonio empyreumatico sa- 

 turato ist himmelweit von demselben Succinus Ammoniae 

 verschieden, das aus Ammonium carhonicum cum Acido suc- 

 cinico artificialiter facto bereitet wird. Diese Worte 

 können Anlass zu der Untersuchung geben, wie weit sich 

 diese scrupulöse chemische Reinheit der Präparate und 

 auf welche Präparate ausdehnen kann und darf. An der 

 Stelle des Arztes würde ich meine Stimme dagegen er- 

 heben. Nach dieser kleinen Episode gehe ich zur Berei- 

 tung dieser Salze über, und bedauere, dass die Anwen- 

 dung und Ausbreitung dieser Salze, die gewiss zu den 

 heilkräftigsten unter der Schaar der Salze gehören, nicht 

 mehr in succum et sanguinem der Medicin gelangt sind. 

 Die bis zur Stunde immer noch als eine Seltenheit und 

 sogenannter Modeartikel in der Medicin angewandten Va- 



