J. M. Maisch, Balsame des Liquidambar Styraciflua ete. 545 
Ueber die Balsame des Liquidambar Styraeciflua und 
des L. orientale. 
Von J.M. Maisch. 
Die interessanten Resultate, welche Harrison erhalten 
hat, lassen keinen Zweifel übrig an der Identität der balsa- 
mischen Ausflüsse der asiatischen und amerikanischen Art 
der Gattung Liquidambar. Der Unterschied in ihrer äusseren 
Beschaffenheit rührt nur von den verschiedenen, zu ihrer Ge- 
winnung angewandten Methoden her. Während nemlich der 
amerikanische Balsam selbst dann, wenn er durch längere 
Berührung mit der Luft eine dunkle Farbe angenommen hat, 
in dünner Schicht ‚noch vollkommen durchsichtig ist, besitzt 
der asiatische eine eigenthümliche graue Farbe und erscheint 
so lange trübe, bis das in ihm enthaltene Wasser ausgetrieben 
oder er durch längere Ruhe geklärt ist, in welch’ letzterm Falle 
die untere Schicht zwar noch die frühere Trübheit, die obere 
aber die Klarheit zeigt, welche der natürliche Ausfluss 
des L. orientale unzweifelhaft besitzt, obwohl die Farbe 
des letztern im frischen Zustande gewiss weit heller ist, als 
die der geklärten Handelswaare. Sind diese Voraussetzungen 
richtig, so durfte man erwarten, dass durch Einführung von 
Wasser der amerikanische Balsam ein ähnliches trübes An- 
sehn bekommen werde, als der asiatische. Ein von Harrison 
im Laboratorium des Philadelphia College of Pharmacy ange- 
stellter Versuch bewies die Richtigkeit dieser Annahme; als 
nemlich der Balsam nebst ein wenig Wasser im Wasserbade 
erhitzt und fleissig umgerührt wurde, nahm er eine graue 
Farbe an und blieb beim Erkalten trübe. Die Aehnlichkeit 
würde gewiss noch grösser ausfallen, wenn man die frische 
Rinde von L. Styraciflua gehörig zerkleinert mit heissem 
Wasser behandelte und dann auspresste. 
Noch einige andere von Harrison angestellte Versuche 
sind interessant genug, um hier ebenfalls mitgetheilt zu werden, 
Im Jahre 1871, als ich die näheren Bestandtheile des 
Styrax darstellte, erkannte ich die Löslichkeit des Styracins 
in Petroleum - Benzin, und im Febr. 1872 legte ich in einer 
Sitzung des Philadelphia College of Pharmacy einige der erhal- 
Arch. d. Pharm. VI. Bds. 6. Hft. 35 
