78 A TRAVESSIA ENTRE O XINGU E O TAPAJOZ 



folhas e assavam-os no fogo. Era, aliás, pouca coisa e só 

 servia de tempero á farinha. 



As nossas horas de refeições eram bastante irregulares; 

 dependiam do que de comestível se encontrava pelo caminho. 

 Ás vezes, quando tinha sobrado um resto do jantar, almo- 

 çávamos já na manhã, antes de continuar viagem, O jantar 

 tomava-se sempre ao chegar no logar onde pretendíamos 

 acampar, por conseguinte raramente depois das 4 horas, ás 

 vezes já a uma hora da tarde. Além d'isto pode-se dizer 

 que comíamos tudo o que se encontrava no caminho, tanto 

 fructas como mel, peixes, palmito de assahy, etc. A comida 

 principal ficou sempre a farinha que levámos comnosco e 

 da qual os indios ingeriam quantidades enormes em forma 

 de xibé ou de mingau. Emquanto estávamos na serra ha- 

 via ás vezes falta d'agua, e a escolha do logar do acam- 

 pamento dependia d'esta circumstancia. Ficávamos no ul- 

 timo igarapé que se podia alcançar durante o dia, ainda 

 que fosse pouco mais de meio dia. No acampamento os 

 indios erigiam geralmente uma ou duas barraquinhas aber- 

 tas, de troncos e folhas de assahy, para proteger a bagagem, 

 emquanto as indias preparavam a comida. Comiam em cuias 

 usando só das mãos como talheres, mas as refeições eram 

 sempre servidas com urn certo ceremonial. A cosinheira 

 servia sempre em primeiro logar o marido e em seguida 

 os outros homens segundo a idade. As mulheres comiam 

 por ultimo. 



Aproveitei de todas as occasiões para completar o meu 

 vocabulário curuahé, mas isto foi agora bem mais difficil 

 que no tempo em que Manoelsinho servia de interprete. 

 Como já disse, o portuguez de João era resíricto a poucas 

 palavras e bastava apenas para entender-se commigo sobre 

 as coisas mais urgentes. Paliávamos nos primeiros dias 

 por signaes, eu indicando o objecto cujo nome queria sa- 

 ber, e os indios dizendo o termo curuahé. Alguns d'elles 

 gostavam muito d'estas lições, e chamavam a minha attenção 

 para arvores, bichos e outras coisas que os interessavam, 

 pronunciando o nome e indicando por signaes o seu de- 

 sejo de ver-me escrever a palavra no meu livro. (Quasi 

 todos elles confundiam continuamente o 1 com o r; o João 

 nem podia mesmo pronunciar a ultima lettra, sempre fal- 



