14 T H E C I' B A R K \' I K W 



Por taiUo, :i los ofectos de osta I^ey, so consicK-raraii como patronos A todo persona, 

 sooiedad, (•omi)anIa 6 e()rporaci6n que ociijip, hal)itualiii('iito, nuts dc cinco obreros, asi como 

 el represcntanto lopal del patrono. 



Por salario anual de iin obrcro se entiende la nMiiuneracion cfoctiva ;i quo tieuc (UmccIio, 

 ya sea en dinero 6 en especie, hjista el Hmite mdxinio do mil novonta y oinco pesos, durante 

 uu periodo de doce mcses, servido a. la empresa 6 industria, siempre contando antes del acci- 

 dente. Para los obreros que haj'an sido empleados menos de doce meses se entenderil la 

 remunoraoi6n ofeotiva que hubioson rocibido desdo su entrada A la empresa 6 industria, 

 auniontada oon la niitad do las que dobiora recibir el mismo obroro 6 los obreros de la misina 

 categoria durante el periodo necesario para complotar los doce mosos. 



8i el trabajo no fucso continuo, el salario anual so calculard sobro la roniunoraoion rocibida 

 durante el periodo do artividad en ol resto del ano. 



El salario quo so fijo para las indomnizacionos concodidas tl los aljroros menoros ilo diez 

 y oolio anos 6 ai^rendicos vlotimas dc un acoidonto, no podra sor inferior al salario de la 

 gencralidad de los obreros ooupados por la empresa. 



El patrono no serd responsable del accidente debido d fuerza mayor extrana al trabajo 

 en que se produzoa. Ningima compensaei6n serd pagada, de acuerdo con las prescripciones 

 de esta Ley, por danos que no resulten en la incapacidad del obrero 6 empleado para ganar 

 su jornal oomploto durante im periodo no menor de dos seman;is, pero si la incapacidad se 

 extondioso a un periodo mayor do dos semanas, la comi)ensaci6n emporzard desdo ol dia del 

 accidente. 



El obroro no tondrd dorocho a la indonuiizacion si so conipnu'lja ((uo el accidente fue 

 provocado intoncionalmente. 



Los preceptos de esta Ley obligan al Estado on sus arsenales, fdbricas de armas, de p61vora 

 y en los establecimientos industriales que sostenga. Igual obligaci6n tendrdn los Consejos 

 Provinciales y los Municipios de Cuba en los respectivos casos, asi como en las obras publicas 

 que se ejecuten por administraci6n. 



Las indomnizacionos d que tienen dorecho las victimas del trabajo sogun los ])roce])tos 

 de esta Ley, soran las siguientes: 



1. Cuando la incapacidad para el trabajo sea absoluta 6 permanonto, d una renta igual 

 d los dos tercios de su salario anual. 



2. Cuando la incapacidad sea parcial 6 pormanento, a una ronta igual d la niitad do la 

 disminuci6n que el accidente haya hecho sufrir al salario anual. 



3. Cuando la incapacidad sea temporal, d una indemnizaci6n diaria incluyendo los 

 domingos y demds dias no laborables, mientras dure la imposibilidad de volver al trabajo, 

 igual d la mitad del salario que devengaba el obrero en el momento del accidente, d menos 

 que el salario sea variable, en cuyo caso la renta serd igual a la torcora parte del promedio del 

 salario que resulte, computando ol quo haya devongado durante los dos meses precedetes al 

 dIa del accidente. 



4. Cuando el accidente produzca la muerte del obrero, las personas que d continuaci6n 

 se expresan tendrdn derecho d una pensi6n en las siguientes condiciones: 



(a). Una renta vitalicia del veinte por ciento del salario anual de la victima para el conyuge 

 superviviente que viva bajo el mismo techo del obrero fallecido 6 separado judicialmente del 

 tdlamo por causas imputables al tallecido, siempre que el matrimonio haya sido efectuado 

 con anterioridad al accidente. 



(h). Los hijos legitimos 6 logitimados, adoptivos 6 naturales reconocides antes del accidente* 

 cuj^amadresobreviva, siempre quo scan menoros de diez y ocho anos 6 inutiles para el trabajo 

 por incapacidad mental 6 por inutilidad fisica, aun cuando sean mayoros, siempre que vivan 

 al abrigo 3' proteccion dc la victima, d una ronta calculada sobre la base de la remuneraci6n 

 anual del obrero fallecido, d razon del treinta por ciento cuando no haya dejado mds que 

 un hijo; de cuarenta y cinco por ciento cuando sean tres, y de un sesenta por ciento si son 

 cuatro 6 mds de ese niimero. 



(c). Los hijos legitimos 6 logitimados, adoptivos 6 naturales, reconocidos antes del accidente, 

 cuya madre haj-a perecido tambien con anterioridad al hecho que produjo la muerte de la 



