36 THECUBAREVIEW 



del aumento del ejdrcito, es causa de que se interrumpa cualquier incdida acera del proyecto 

 sobre el azucar. Creen algunos que es dudoso si el Senado se ocupard del proj'ecto de ley 

 sobre el aziicar hasta pasado el primero de maj'O, y si Uegara d resultar asl, tendrd lugar un 

 corto perlodo de tiempo durante el cual verdaderamente serd admitido el azucar libre de derechoa 

 en los Estados Unidos. EI senador Hardwick, de Georgia, present6 el 17 de marzo una eninienda 

 d dicho proyecto, en la cual estipulaba que el azucar fucra adinitida libre de derechos, pero que 

 todos los azucares deberlan contribuir con un impuesto de consumo d raz6n de 1.00c. por libra, 

 pero hasta ahora no se ha resuelto nada acerca de este asunto. 



Podrd interesar d los lectorcs de la Cuba Review, especialmente d los que estdn situ- 

 ados en Cuba y no esi6n bien familiarizados con el proeediniicnto de la legislaci6n de la tarifa 

 en los Estados Unidos, el que expliquemos concisamente los trdmites por que tiene que pasar 

 antes de que el proyecto sobre la tarifa se convierta en ley. Suponiendo que el Senado apruebe 

 la enmienda de la Camara de Representantes sobre la ley del azucar, cuya enmienda estipula 

 que se prorrogue, diganios hasta el primero de mayo de 1920, la fecha, en que ha de tener 

 efecto la entrada del azucar libre de derechos, como la acci6n del Senado es distinta d la de la 

 Cdmara de Representantes, el proyecto de ley pasa entonces d un comit6 conferencial, com- 

 puesto de miembros de cada grupo, y estos mierabros procuran allanar las diferencias de 

 opini6n de las dos Camaras, y si llegan d un acuerdo, la proposici6n asi acordada es presentada 

 d la Cdmara de Representantes y al Senado, y si estos dos grupos estdn de acuerdo con la 

 acci6n tomada por el cornite conferencial y aprueban tal medida de arbitrio, el acta es presen- 

 tada entonces al Presidente de la Nacion para que la firme, y si este la aprueba y pone su firma, 

 el acta entonces se convierte al instante en ley efectiva. Aunque esto se ha descrito en unas 

 cuantas palabras, el procedimiento d veces es de mucha duraci6n d causa de las diferencias de 

 cuantas palabras, el procedimiento d veces es de mucha duraci6n d causa de las di 

 opinion, y demds, que existen entre los dos ramos del Congreso y en las diferentes secciones 

 del pais. 



Durante el mes publicamos d lo que ascendia el producto de la cosecha de remolacha del 

 pals para la campanaazucarera de 1915-16 en 779,756 toneladas, siendoprdcticamentelomismo 

 queen nuestro cdlculo anterior del 6deenero,en que calculamos 780,000 tonela^^las. Esta cosecha 

 fu4 producida por 67 fdbricas de azucar. La perspectiva para la estaci6n de remolacha del 

 pals para 1916-17 es de una grande cosecha, aunque es aiin demasiado pronto para expresar 

 definitivamente cudl serd la cantidad. Es de esperarse que dos (2) antiguas fdbricas de azucar 

 que estuvieron ociosas durante esta estaci6n, ademas de seis (6) nuevas fdbricas al presente 

 casi concluidas tomaran parte en la venidera cosecha. 



Los derechos en Inglaterra fueron aumentados el 4 de abril d un 50 ';c del antiguo tipo de 

 9s. 4d. por quintal (112 lbs.) d 14s. por quintal. Esto por los azucares polarizaci6n 98 y de 

 mayor grado. En lo que el antiguo gravamen era Id. por libra, el nuevo derecho es ahora 

 l^d. por libra, 6 expresado en moneda corriente de los E. U., el aumento es de 2c. d 3c. por 

 libra aproximadamente. El aumento en los derechos ha sido impuesto d causa de las necesi- 

 dades del Gobierno en conseguir mayores ingresos para continuar la guerra. 



El azucar refinado ha mostrado una tendencia constante hacia el alza durante el mes, 

 aumentando desde 6.50c. menos 2% el dia 9 hasta llegar el dia 28 d 7.00c. menos 2%, 6 sea 

 6.86c. neto al contado. Durante el mes han tenido lugar bastantes transacciones de azucar 

 granulado para la exportacion, habiendose anunciado un lote de 50,000 toneladas de aziicar 

 crudo para ser refinado por la American Sugar Refining Companj' para la Comision Inglesa, 

 y los refinadores han contratado pedidos en moderadas cantidades puede decirse para todas 

 partes del mundo d precios en alza, hasta llegar de 6.00c. d 6.10c. en calidad de deposito y libre 

 dbordo Xueva York, que fue la cotizacion al cerrar el mercado. 



El mercado cierra fuerte d 4 15-16c. costo y flete por los azucares crudos de Cuba y 7.00c. 

 menos 2% por los granulados, esperdndose mayores aumentos d cada momento, particular- 

 mente en vista de la reduccion en la zafra de Cuba de unas 93,000 toneladas, segun cdlculo de 

 Mr. Himeh', haciendo que su nuevo cdlculo sea de 3,080,000 toneladas. EI cdlculo primitivo 

 de Willett & Giay de 3,000,000 toneladas de la zafra de Cuba permanece sin cambio desde 

 que se anuncio por primera vez dicho cdlculo el 21 de octubre de 1915. 



WILLETT & GRAY. 



Nueva York, marzo, 7 de 1916. 



