zur Mineralwasser - Fabrikation. 



29 



eingerichtet sowohl Gas wie Wasser in das Mischungs- 

 gefäss einzubringen, verbessertem Schwefelsäurezuführungs- 

 Regulator, vervollständigter Sicherheitsventil- Vorrichtung 

 am Entwickelungsgefäss, um während der begonnenen 

 Arbeit nicht durch Gasverlust aufgehalten zu werden, 

 und einfacherem leicht in Betrieb und ausser Betrieb zu 

 setzenden Zumischungsgefass für Salze, für solche Anstal- 

 ten, die sich auch mit Anfertigung eigentlicher medici- 

 nischer Heilwässer beschäftigen wollen. 



Die Vervollständigungen beruhen ausser andern wei- 

 ter unten aufgeführten nicht unwichtigen, zunächst auf 

 Anbringung eines Vorimprägnirungs - Gefässes zur Erhö- 

 hung der Leistungsfähigkeit der Pumpen-Apparate, um 

 grössere Getränksmengen unausgesetzt anfertigen und 

 wahrhaft continuirlich abfüllen zu können. 



Die Pumpen, welche neuerdings hierzu in Anwendung 

 kommen, und vor allen als die zweckmässigsten für Pum- 

 pen-Apparate sich bewähren, sind doppelt -wirkende, mit 

 massiven, inwendig nicht ein Ventil enthaltenden, Pum- 

 penkolben, und vier ausserhalb des Pumpenrohres ange- 

 brachten Gummiventilen, deren jedes mit einer darüber 

 befindlichen Schlusskapsel versehen ist. (Siehe Abbild 1.) 



Pumpen dieser Construction bieten 

 anderen bisher gebrauchten gegenüber 

 folgende Vortheile. 



1) Die Stellung der Ventile ausser- 

 halb des Pumpenrohrs schützt sie vor 

 dem Eindringen der vom Pumpenkolben 

 herrührenden Schmierstoffe, welche der 

 Volubilität der Ventilstempel — und zu- 

 erst dem eines im Ventilkolben selbst 

 befindlichen Ventils — hinderlich sein 

 können. 



2) Ventile mit Gummiverschluss ge- 

 ben eine ungleich feinere und sicherere 

 Dichtung als Metallventile, und verlie- 

 ren auch durch eingedrungene Staubkörnchen u. s. w. nicht 



