NUlíVO TEATRO COLON * 71 



ñera que no puedan ofender la vista de quien se avance del para- 

 peto, y que iluminen exactamente los palcos que están debajo. 



En el centro del cielo-raso, tendremos 4 lámparas á arco, á car- 

 bones horizontales, que nos mantendrán en la sala uniformidad 

 de luz y contribuirán con su esplendor, á tener avivado el ánimo 

 de los espectadores, que recibirán impresión igual á la de la luz 

 solar. Tal impresión de bienestar se ha hecho evidente en la ciu- 

 dad de San José en California, que está iluminada por intermedio 

 de un cierto número de focos intensivos, agrupados á una cierta 

 altura, formando con ellos una especie de sol artificial. Y como, 

 el mucho centelleo d.e los arcos ofenderla la vista, será limitado lo 

 visible para el público, por una especie de campana dada vuelta, 

 formada de numerosas guirnaldas de vidrios faceleados, lo que. 

 hemos visto ser de magnífico efecto en el teatro. « Costanzi » de Ro- 

 ma. Esta disposición, necesitando una abertura grande circular 

 en el cielo-raso, será probablemente algo nociva para la acústica ; 

 pero esperamos que este inconveniente será insignificante, en pro- 

 porción á la ventaja que presentará, de poder iluminar la sala 

 durante el dia con luz natural, y evitar por la noche, todas las in- 

 comodidades y dificultades de manejo á que daba lugar el antiguo 

 sistema de gran araña central. 



Respecto á la iluminación de la escena, demasiado se ha dicho 

 y escrito por personas competentes, á fin de demostrar los incon- 

 venientes á los cuales dá lugar el sistema generalmente adoptado; 

 y desgraciadamente no lo ignoran por mucha esperiencia, los ar- 

 tistas condenados á sufrir el martirio del ofuscamiento en la vista. 

 Pero como se presenta poco práctica, yes muy discutible cualquier 

 solución, entre las tantas propuestas, tememos que por mucho 

 tiempo todavía, tendrá que prevalecer el actual sistema de ilumi- 

 nación para la escena, que es el mismo que pensamos adoptar. 



CALEFACCIÓN 



Los estudios de la calefacción y de la ventilación, no deberían 

 separarse, porque ellos tienen entre sí íntimas relaciones, especial- 

 mente en loque debe proveerse á la estación de invierno. En efecto, 

 si queremos que la ventilación mantenga en nuestro edificio la 

 pureza dé la atmósfera, y sustituya al aire viciado, aire puro en lo 



