PROPOSICIONES RELATIVAS 



Á LA CREACIÓN DE UNA 



(1) 



RED INTERNACIONAL DE ESTACIONES SEÍSMICAS 



1 



Desde hace algunos años se observan en varías estaciones seís- 

 micas de Europa por medio de ciertos aparatos, sumamente sensi- 

 bles, movimientos terrestres no perceptibles al hombre y de un ca- 

 rácter bien definido. Su duración varía, pero llega en los instru- 

 mentos más sensibles, hasta varias horas. Después el suelo recupe- 

 ra el mismo estado de completa tranquilidad, que tenía antes del 

 movimiento. 



Luego se nota que aquellos movimientos se extienden por miles 

 de kilómetros sin perder esencialmente de intensidad ; que se sen- 

 tían tanto en países tranquilos, como en zonas de terremotos, sin 

 que por esto se hayan efectuado en cualquier parte de Europa te- 

 rremotos sensibles. En consecuencia, la atención se dirigía hacia 

 países lejanos y fué posible constatar, por el estudio de las comu- 

 nicaciones relativas en diarios y periódicos, las relaciones induda- 

 bles de aquellos movimientos con catástrofes seísmicas alejadas. 



Este conocimiento, como es natural, se obtuvo solamente paso 

 á paso y para sólo una parte de los movimientos, mientras que el 

 origen de los otros quedaba todavía desconocido. Esto no podía 

 sorprender de ninguna manera ya que V7 de la superficie del glo- 

 bo están cubiertos por el mar. 



¡1) Habiéodonos obsequiado el doctor G. Gerland, de Estrasburgo, cod uq folleto 

 sobre la creación de una red internacional de estaciones seísmicas, pidiéndonos 

 darle la mayor publicidad posible, creemos útil reproducirle en este lugar por la 

 gran importancia que le atribuimos. (Nota del traductor.) 



