220 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA ' 



Ichuna. Hoz; voz muy común. 



Etim. : Derivado verbal de icliu, cortar paja. Quichua. 



Ichupuca. Lugar cerca de Achalco, en Santa Rosa, Sierra del Al- 

 to, Cata marca. 



Etim. : Ichu, paja; pwca, colorada; porque así es la que hay en 

 aquel lugar. Aquí se ve el sentido de paja en la radical ichu; 

 pero el c/m es de cortar. Vev: Cuchu. 



Iguana. Lagartija así llamada. 



Etim. : Según el P. Cobo viene de la lengua de la isla española. 



Ihuanco. Avenida de río. Voz Chinchaysuyo de importancia pa- 

 ra comparadacon los nombres de lugarCacanes que terminan en 

 ango ó anco. 



Iki. Cortar, rebanar. 



Etim.: Ki, partícula de separación ó dimidiación, la i podrá 

 ser de hacer. 



Ikin. Nombre de un cacique. 



Etim. : Na, cosa; iki, que corta ; esto si fuese Quichua. Puede, 

 por otra parte, ser Cacan. Ver Iquitnay, Iquicho, en los empadro- 

 namientos. También, Iquisina, Iquitina. 



naquero. Pueblo pareado con Aenoan (Lozano, IV, página 126). 

 Sus caciques eran Asaxcete y Andilo. 



Etim. : Si ila es \)ov illa, resplandor, como kerhu, es faja, el 

 tema puede decir: faja brillante. Ver Empadronamiento, nom- 

 bres por il. 



Utico. Nombre de lugar en Tucumán, cerca de la Concepción y so- 

 bre el río de Jaya ó de Gastona. 



Etim.: Sin duda voz Cacana ó Lule, y debe sospecharse que 

 la terminación co diga^ agua, en estos idiomas. 



Illa. Resplandor. 



mancas. Indios del valle de Calchaquí,quecon los Tafíes, Amay- 

 chas, Anfamas, Tucumangastas y Anchacpas se expatriaron á 

 San Miguel (Loz., V, pág. 247). 



Etim.: Si es Quichua sería derivado verbal de Illa, brillar, con 

 ca final demostrativo. Ver Illana, [llanqui, Illampi (Empadro- 

 namientos). 



Illánlma. Lugar hacia el sud de Santa Ana, estancia deun Monroy. 



