320 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



tanto en el habla, que pudo haber sufrido corruptela, sino en 

 los nombres de lugar, que muchas veces conservan usos arcai- 

 cos; V. gr. : Allpa-Sinchi, Állpa-chiri, Rumi-yana, etc., en que 

 los adjetivos, fuerte, frío y negro, están á la cola. Ver Lliqui. 



Lliqqui. Tema verbal que significa : romper, rasgar. Se intro- 

 duce para explicar el palronímico Liquitay . 



Etim. : Véase Llipi. Los temas verbales que acaban en qui 

 parece que encierran algo de lo que en romance se expresaría 

 mediante las partículas re, des, etc., es decir, de reiteración ó de 

 separación, algo que hace de uno dos; v. gr. : Raqui, repartir. 



Lio vel Lloc. Sonidos radicales, cuyo valor léxico se deduce de 

 sus temas en Quichua, y que dice más ó menos subir arriba ó á 

 la superficie. La serie completa es ésta : 



'I. Llocca, trepar, escalar. 



2. Lloclla, avenida de agua. 



3. Llocllo, nata de chicha. 



4. Lloñ, salir. 



De aquí se ve que el sonido radical indica algo que sale^ sube 

 ó nada. Los números 2 y 3 reaparecen en aymará, no así el \ 

 y el 4. 



En los Empadronamientos no hallamos este sonido, pero sí 

 ocurre en los nombres de lugar, y en palabras de origen quichua. 



(Continuará). 



