10 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



xicanas, que indudablemente, quieren decir algo más que curiosas 

 coincidencias. Estas son : 



1° El lavatorio del viudo ó de la viuda, en la muerte de su con- 

 sorte. 



2° El perro, para ayudar al viaje del muerto. 



3* El buscar el espíritu de los niños. 





En los valles Calchaquíes (Departamentos de Molinos y Cachi), 

 cuando una persona casada muere, ocho días después se procede 

 al lavatorio. 



En esta ceremonia intervienen todos los parientes y amigos. 



La noche anterior velan las ropas del muerto sobre una mesa ó 

 en el suelo, colocándolas de modo que representen una forma hu- 

 mana. 



Al día siguiente, bien temprano, se dirigen todos hacia el río ó 

 arroyo más próximo, llevando, si el muerto ha sido un hombre, su 

 caballp ensillado, el perrito y demás objetos que le pertenecieron, 

 sin olvidar las ropas, el a,lrado, la pala, en una palabra todo lo que 

 en vida usó. 



Si es mujer, á sus ropas agregan : el huso^ el peine, los lizos y 

 demás piezas del telar, ollas y demás objetos que le pertenecie- 

 ron. 



Una vez en el arroyo, los parientes y amigos empiezan el lavato- 

 rio, lavando primero el viudo ó viuda, bañándola bien, lavándole 

 después la cabeza, para recién peinarla, pues desde la muerte del 

 consorte no se ha podido tocar, ni arreglar el cabello. 



Lavan después los demás útiles minuciosamente; y al caballo 

 después de haberlo tuzado y compuesto, lo largan. 



Al perrito, en cambio, le dan bien de comer y después lo ahorcan 

 y entierran junto al sitio del lavatorio. 



En México, nos dice el señor Chavero (pág. 120), que los misio- 

 neros encontraron la siguiente costumbre, la que, con justo motivo, 

 llamó su atención : « cuando moría el marido ó la mujer, cojían 

 al viudo ó á la viuda y cubriéndole el rostro con una manta, luego 

 que celebraban los funerales del difunto, lo llevaban con gran prisa 

 cil río y allí lo zambullían tres veces en el agua, con el rostro hacia 



