ANTIGÜEDADES CALCHAQUÍES 259 



liene, además, cuatro oirciililos pedunculados á cada lado. Te- 

 niendo en cuenta que la cruz quiere decir agua y el sapo mucho 

 liene que hacer con ella, ó, como creo, con el granizo ; esta placa 



Fig. 10, — Placa de bronce, Mutquin, mitad del tamaño natural. Colección Quiroga 



pectoral debe haber sido un amuleto propiciatorio de la lluvia y un 

 contra granizo. 



La cruz dentro del cuerpo de los sapos es común en la pintura 



Fig. 11. — Pintura interior de un puco. 



de las urnas funerarias de Calchaquí desde Molinos hasta la sierra 

 del Atajo (1). 



En el museo de Berlín hav una placa muj curiosa (fig. 8) encon- 

 trada en el Río Negro cerca de Casabindo (2), que en su borde 

 superior tiene recortadas una cabeza humana y, á cada lado una 

 vizcacha (Lagidium Peruanum, Meyen) ; este animal, como símbolo, 

 hasta ahora no se había encontrado sino en un disco de bronce de 



(1) Notas de arqueología Calchaquí, número XXXI. El símbolo del sapo. Bol. 

 del Inst. Geogr. Arg., tomo XX, pág. 290 y siguientes. 



(2) Debo este dato como tantos otros á mi amigo el doctor Roberto Lehmann 

 Nistche. 



