154 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



del gran cilindro portador del pistón de avance, obteniéndose así 

 la transformación del movimiento rectilíneo de los dos pequeños 

 pistones en el rotativo del trépano. 



El engranaje, que también es de bronce, es lubrificado por un 

 chorro continuo de agua, lo cual por sí solo representa una de las 

 grandes ventajas de estas perforadoras en la conservación, marcha 

 silenciosa y potencia. 



El gran cilindro que es comandado por el engranaje, lleva en 

 su interior el gran pistón de avance, de un decímetro cuadrado 

 de sección al que se une el trépano que es tubular. 



El agua de escape de los cilindros motores pasa al gran cilindro, 

 donde actuando sobre la cabeza del pistón, obliga al trépano á 

 permanecer siempre en plena presión contra el frente del ataque. 



El agua de escape de este pistón pasa por el interior del trépano 

 refrescándolo; al salir por el agujero arrastra los detritus de la per- 

 foración. 



El trépano es de 0"'07 de diámetro exterior, lleva tres ó cuatro 

 dientes y da cinco á diez revoluciones por minuto según la dure- 

 za de la roca. 



En el gneis de Antigorio los agujeros de 0'"07 de diámetro por 

 un metro de largo, se hacen en doce minutos. 



Del lado de Isella en el gneis, y para la sección de cinco y medio 

 metros cuadrados de la galería de avance, solo se necesitan de diez 

 á doce agujeros por frente (1); de estos tresócuatro se dan en el 

 centro, de un metro de largo y el resto de I'^dO dispuestos alrede- 

 dor, en todo lo que se emplea de dos ádos y media horas. 



Este trabajo se hace con tres perforadoras montadas sobre un grue- 

 so cilindro horizontal; mediante un anillo rótula las perforadoras 

 pueden desplazarse horizontal ó vertical mente. La cabeza del ci- 

 lindro se fija á las paredes de la galería por medio de cuñas de 

 madera. 



Todo el atelaje de las perforadoras va montado sobre un carrito 

 que corre sobre rieles. 



El tiempo de cada operación de ataque se descompone así : 



Transporte y ajuste de perforadoras ... 20 ' 



Perforación 1'^ V4 á 2'' V2 



(1) Eq los eschistos y calcáreos sólo se necesitan seis ú ocho agujeros siendo 

 entonces de 1,70 de profundidad. 



