TELEGRAFÍA SIN HILOS 



35 



bandera de Italia en la inauguración del plantel radiolelegráíico 

 trasatlántico Canadá Inglaterra. Así nuestra hermosa nave (fig. 12), 

 terminados los preparativos necesarios para afrontar con su alta 

 arboladura (unos 48 metros) las tempestades invernales del At- 

 lántico, volvía á partir el 30 de setiembre de 1902 Spezia de hacia 

 la costa de Cornwail. 



El 20 de Octubre dejaba Plymouth en ruta hacia Sydney (Nueva 

 Escocia). 



La recepción de las señales de Poldhu se realizó durante la tra- 

 vesía hasta en el interior de la rada de Sydney, á unos 4000 kiló- 

 metros de Poldhu. 



Fuertes i seguras llegaron las señales en pleno océano durante 



FlG. 14 



el arreciar de fortísimas borrascas, haciéndonos vivir á todos ideal- 

 mente en aquella costa á millares de millas de distancia, desde la 

 que se nos trasmitieron los telegramas. 



El 31 de Octubre, la Cario Alberto fondeaba en la rada de Sydney 

 (Nueva Escocia), desembarcando yo al día siguiente para preparar 

 la estación de Table Head (fig. 14) para la trasmisión radiotelegrá- 

 fica trasatlántica. Después de trabajar durante mes i medio, para 

 armar los aparatos, me decidí, el 20 de diciembre de 1902 á lanzar 

 al espacio los siguientes radiotelegramas de inauguración dirijidas 

 á SS. MM. los reyes de Italia é Inglaterra : 



« General Brusati, Roma. — Con motivo de la primera tr.asmi- 

 sión radiotelegráfica trasatlántica, envío con este telegrama, tras- 

 mitido á través del espacio del Nuevo al Viejo Mundo, devotos ho- 

 menajes á S. M. el Rei. — Guillermo Marconi. » 



