TELEGRAFÍA SIN HILOS 39 



obtenidos, es debido á mis ayudantes italianos é ingleses. Sin su 

 válida i concienzuda cooperación, el progreso que he descrito no 

 habría sido posible. Más aún, debo hacer presente que la impre- 

 sión que tal vez hoi produzca loque he referido, debe atribuirse en 

 gran parte á estos mis fidelísimos cooperadores. 



Debo especialmente agradecer i estimar altamente al señor te- 

 niente marqués LuisSolari, que desde hace dos años me está ayu- 

 dando en mis trabajos : me ha acompañado en mis largos viajes 

 i en mis esperiencias con un celo i una constancia únicas. 



La conclusión. — Las aplicaciones prácticas comerciales realiza- 

 das hoi por mis aparatos radiográficos son ya asaz importantes. 



Doce estaciones con un radio de acción de 200 kilómetros fun- 

 cionan en las costas iglesas dependientes de la compañía del Lloyd: 

 casi otras tantas funcionan bajo la dependencia de la Real marina 

 inglesa, que por una convención reciente las aplica al servicio 

 comercial. 



Cuatro estaciones en Estados Unidos, dos para comunicar á tra- 

 vés del estrecho de Belle Isle, entre el Canadá i Terranova; dos en 

 Alemania para comunicaciones entre la isla i el barco-faro de Bor- 

 kum ; una en Bélgica; otra enGibraltar i una en Malta en activa 

 comunicación con las naves de guerra i las mercantes dotadas con 

 mis aparatos. 



La marina de guerra inglesa tiene más de 40 naves provistas de 

 mis aparatos radiotelegráficos, un servicio análogo se efectúa en los 

 buques de las Cunard Navigation Company, la Atlantic Transpon 

 Company, American Line, Compagnie Genérale Transatlantique, 

 Compagnia di Navegazione Belga, Alian. Company i el Lloyd alemán, 

 i recientemente la compañía Hamburg American i otras. 



En algunos de estos buques se publica un diario durante la tra- 

 vesía con las últimas noticias trasmitidas de Europa i América. 



Nuestra Real Marina, que fué la primera en adoptar la telegra- 

 fía sin hilos, posee hoi, en sus principales naves, aparatos radiotele- 

 gráficos, i estoi seguro que es i será la primera en sacar provecho 

 positivo, no sólo en caso de guerra si que también en la paz en los 

 frecuentes riesgos de la navegación. A este respecto, es útil ó inte- 

 resante recordar como ya en varias ocasiones naves provistas de 

 tales aparatos consiguieron auxilio i salvarse mediante esta invisi- 

 ble comunicación con la costa lejana. 



