138 ARCmVOS DO museu nacional VOL. XXI 



pg. 371 — 1861; liner, Sitzber. Akad. Wien, vol. XLVl, pg. 3U0, 

 est. I, fig. 3 — 1863; Eigenm. & Eigeiim., Pr. U S. Nat. Mus., 

 vol. XIV, pg. 66 — 1892. 



Harpe rufa {h.) = Pudiano vermelho, Marcgrav., Hist. Brasil., Pisces, 

 pgs. 145-6 — 1648; Tardus /lavus, Catesby, Nat. Hist. Carol., II, est. II, 

 fig. 1 — 1743; Labrus rufvs, Linn., Syst., ed. X, pg. 284 — 1758 e 

 ed. XII, pg. 475 — 1766; Perro colorado. Parra, Dif. Piez., 3,. est.'3, 

 fig. 1 — 1787; Bodianus bodianus, Lutjanus verres, Sparas jalcalus, 

 Bl. Iciithyol., vol. VII, pg. 24, est. 223 — 1790 e ests. 251 e 258- 

 1791; Labrus semiruber, Bodianus blocliii. Harpe cœlureo-aureus, 

 Lacép. Hist. Nat. Poiss., vol. Ill, pg. 428—1802, e vol. IV, ' 

 pgs. 279, 290, 426 e 427, est. 8, pg. 2 — 1803; Cossyphus bodianus, 

 Cuv. & Val., XIII, pg. 75 — 1839; Cossyphus verres, Casteln., Anim. 

 Nouv. ou Rares, etc., pg. 27 — 1855; Cossyphus piUchellus, Poey, 

 Mem. II, pg. 208 — 1860; Cossyphus rufus, C. pulchellas, Günther, 

 vol. IV, pg. 108 — 1862; Ilarpe rufa. Gill, Pr. Acad. Nat. Sei. Phild. 

 pg. 222—1863; Bodianus ruf'us, Poey, Rep., II, pg. 331 — 1867; 

 B. rufous e />. paldiellus, o mesmo. Synopsis, pgs. 331 e 332 — 1868; 

 o mesmo, Enum., pg. 105 — 1875; Harpe rufa, Goode, Fishes, Berm. 

 pg. 37 — 1876; Cossyphus rufus, Günth., Shore-Fishes, Challenger 

 pg. 14 — 1880; Bodianus rufus, Jurd. Pr. U. S. Nat. Mus., pg. 148 

 — 1884; Labrus rufus, Goode l^ Bn., Pr. U. S. Nat. Mus., pg. 200 — 

 1885; Bodianus rufus, Jord., Pi-. U. S. Nat. Mus., pg. 45 — 1886; 

 Harpe rufa e H. pidcheüa, Jordan, Report. U. S. Fish. Com., for 

 1887, pgs. 628 á 630 — 1891 ; Jordan & Everm., Bull. 47 U. S. Nat. 

 Mus., pt. II, pgs. 1.581 a 1.584— 1898. 



Labrus livens (h.) = Tardus niger, Merula salviani, Willugby, 320 — 

 1686; Lab)' us cœruleu.^ niffricans, Artedi, Synonymia Piscium, 

 pg. 55 — 1738 ; Labrus lireus. L merula, Lineeus, Syst. Naturae, ed. X, 

 pgs. 287, 28<S — 1758; Labrus psiitac us, Risso, Europ. Merid. — 1826; 

 Labrus crassus, Agass. & Spix., Pisc, Bras. pg. 95, tab. 52 — 1829 

 Labrus lividus, L. limbalus, L. lineolalus a L. saxorum, Cuv. & Val., 

 Hist. Nat. Poiss., vol. VIII, pgs. 63 á 66— 1H39 ; .S'cy/ri« viridis, Gro- 

 nouw, Syst., ed. Gray., )jg. 63 — IHò-í ; Labialis luei'ula, L. crassus, 

 Güntlier, Cat., lY, pgs. 72 e 74^ l!>'62 ; Labrus livens, Jordan, pt. XV, 

 U.S. Fish. & Fisheries Comm., for lcS,S7, pgs. -607 e 609 — 1891. 



Tautogolabrus brandaonis (%[r\ná.) = Cienolaln-us {Taulniinlabrus) bran- 

 daonis, Steind., Sitzungsberichte Akad. Wien, LV Bd, I Abtheil., 



