102 Vereinszeitung, 



{f Hndss) Farbe. Näher nach den Wurzeln zu wird die Rinde dicker 

 und mehr korkartig. 



Die dünnen Zweige zeigen die silberfarbene Epidermis, wie man 

 sie bei den Eöhren des Handels bemerkt, so wie auch die Einde 

 der dickeren Zweige genau den stärkeren Eöhren der rothen China- 

 rinde gleicht. Wo die äussere Haut abgeblättert ist, hat die dar- 

 unter liegende Schale die kleinen pockenartigen Merkmale oder 

 Einkerbungen, welche die beste käufliche Sorte charakterisiren, so 

 dass alle oben genannten Probestücke unzweifelhaft von dem echten 

 rothen Chinarindenbaume herrühren, welche Behauptung durch einen 

 mit den im Äluseum der pharmaceutischen Gesellschaft befindlichen 

 Probestücken angestellten Vergleich noch mehr zur Gewissheit 

 wurde. 



Das grösste in Ho ward's Besitze befindliche Blatt misst, obwohl 

 an der Spitze etwas beschädigt, ungefähr 9" in der Länge und 6" 

 in der Breite. In der Gestalt gleichen die Blätter denen der Cin- 

 chona ovata, und zwar mehr denen der vaj\ a vulgm^is, als denen 

 der var. ß rufinervis, bei welchen letzteren die Länge im Verhält- 

 nisse zur Breite beträchtlicher ist. Da aber die Blätter vom rothen 

 Chinarindenbaume nicht Folia subcoriacea^ wie bei der a variet.^ 

 sondern Folia submemhranacea sind, so bestätigt dies ihren Zusam- 

 menhang mit der var. y erythroderma, deren Einde sehr genau mit 

 der Howard'schen übereinstimmt. 



lieber letztere Varietät sagt Weddell (Histoire etc., pag.62): 

 ,.Keine Cinchona, ausser C. Condaminea, ist so sehr zu Abände- 

 rungen geneigt, die durch Boden und Klima bedingt sind, als 

 C. ovata. Ein und dasselbe Exemplar dieser Art bringt an ver- 

 schiedenen Seiten des Baumes verschiedene Eindenarten hervor. 

 Die Peridermis ist bei ihr gemeiniglich an der Ostseite dünner, als 

 an der Westseite. Eine Zeitlang war ich der Meinung, die echte 

 rothe Chinarinde stamme von dieser C ovata ab, bis ich durch mir 

 von Guibourt vorgelegte Probestücke eines Besseren belehrt wurde. 

 Die Binden, auf welche ich meine Ansicht gründete, stammten von 

 Bäumen aus Thälern nördlich von Cusco; da die Blätter dieser 

 Bäume mir aber schon damals einige Abweichungen zeigten, so 

 habe ich den Baum zu einer besoudern Varietät gemacht, der ich 

 den Namen erythroderma beilegte." 



Diese Abart vnvd. nun, aller Wahrscheinlichkeit nach, in Zukunft 

 als die Mutterpflanze der echten rothen Chinarinde des Handels an- 

 gesehen werden, von welcher bekanntlich nur eine Sorte als preis- 

 würdig gilt und theuer bezahlt wird, während andere, obgleich auch 

 roth aussehende Sorten, die von Cinchona micrantha var. rotundifolia^ 

 von C scrohiculata, C. puhescens und selbst von einer Abart der 

 C. Inncifolia abstammen, nicht als rothe Chinarinden betrachtet, 

 sondern für falsche erklärt und auch verhältnissmässig billiger be- 

 zahlt werden. 



Ich kann daher auch mit der Ansicht Guibourt's, dass näm- 

 lich die rothe Chinarinde das Product verschiedener Bäume sei, 

 nicht übereinstimmen, wogegen ich seiner in der Histoire naturelle 

 des Drogues simples ausgesprochenen Meinung, dass die echte, nicht 

 warzige rothe Chinarinde (nämlich die der Zweige) und die warzige 

 rothe Chinarinde (die des Stammes und der Wurzeln) zusammen- 

 genommen die echte rothe Chinarinde des Handels ausmachen, voll- 

 ständig beitrete. 



Guibourt fügt hinzu: „Ich habe gezeigt, wie die rothe China- 

 rinde, in Folge einer falschen Nachricht von Mutis, der Cinchona 



