242 Vereinszeitung, 



Plan aufzugeben, und nach dem westlich gelegenen englischen 

 Theile des Himalaja zu gehen. Zu ihrem Fortkommen dienten 

 ihnen theils die Dawkgharries, theils die Palankins; sie gingen 

 über Benares, Allahabad und Futtigore, und gelangten Ende April 

 nach Naing-Tal, einer Station in den Vorbergen des Hiraalaya. 

 Temperatur, Vegetation, Gefälle der Flüsse, Alles hat sich zu einem 

 grossartig prachtvollen Contrast verwandelt. Während sie am Fusse 

 des Gebirges in Kaladungi im leichten indischen Anzüge sich be- 

 haglich gefühlt, hatten sie Abends in Naing-Tal (6300 engl. Fuss 

 über dem Meere) Gelegenheit, an einem warmen Kaminfeuer phy- 

 sikalische Betrachtungen über den Einfluss der Höhe auf die Ab- 

 nahme der Temperatur anzustellen. Sie stellen dem Himalaja 

 vergleichsweise überall die Alpen entgegen, und meinen, dass der 

 eigenthümliche Reiz der Vorberge des Himalaja in der ungleich 

 reicheren und üppigei-en Vegetation läge. Herrlich belaubte Eichen, 

 baumartige Rhododendren, mit grossen rothen Blüthen bedeckt, 

 und andere Bäume gedeihen überall auf den höchsten Vorketten 

 des Gebirges. Die Hitze war eigenthümlicher Luftströmungen hal- 

 ber nicht so gross, als man sie hatte fürchten lassen; doch fanden 

 sie alle die ihnen empfohlenen Mittel gegen die Gefahren des indi- 

 schen Klimas durchaus richtig. Auf der Bedachung ihres Palan- 

 kins hatten sie ihre Barometer aufgestellt, während andere Instru- 

 mente von sichern Leuten getragen wurden. Nicht genug können 

 sie die Vorzüglichkeit der ersteren und den ihnen daraus entwach- 

 senen Nutzen schildern. 



Naing-Tal, woselbst sie auf vier Wochen Quartier nahmen, 

 schildern sie als einen Ort, der auf Hügeln, in malerischer Lage 

 von einem See umgeben, liegt. Von hier begannen ihre magneti- 

 schen Beobachtungen und geologischen Excursionen nach den ver- 

 schiedenen Theilen der äussersten Bergzüge des Himalaja. Sie 

 bestiegen, mit Zelten versehen, den Tschinur, ungefähr 8700 Fuss, 

 und Surga Kanta, 8200 Fuss hoch. Beide Gipfel *gewährten ihnen 

 eine weite Aussicht über den Kumaon-Himalaja, von Api bis Ne- 

 paul bis über Gangotri. Drei Tage blieben sie im Schutz ihres 

 Zeltes auf den Höhen der Berge, und hatten Gelegenheit, die ge- 

 nauesten meteorologischen wie phjsikalischen Beobachtungen zu 

 sammeln und sich über die Urographie dieses Theiles des Himalaja 

 zu unterrichten. Durch genaue Zeichnungen aller Gipfel der Schnee- 

 linie und durch Messungen derselben vermittelst ihrer trefflichen 

 Theodoliten haben sie alle Verticalwinkel jeder dominirenden Spitze 

 festgehalten. Von Naing-Tal, wo sie zahlreiche geologische For- 

 mationen in derselben, jeder Erklärung spottenden Lage wie in 

 den Alpen fanden, trotz dem angenommen war, dass dieselben 

 keine Fossilien enthielten, schlugen sie wiederum zwei verschiedene 

 Wege ein, um, der Eine direct am östlichen Fusse der grossen 

 Nanda-Dewi- Gruppe, die anderen Beiden, nachdem sie die Pin- 

 duri- und Kuphini - Gletscher untersucht, in Milum zusammenzu- 

 treffen. 



In Naing-Tal hatten ihnen die Eingeborenen gesagt, dass vor 

 25 Jahren ein Commissionär von Kumaon, ein Mr. Trall, direct 

 über die Gletscher aus dem Pindurithale in das Gorithal gelangt 

 sei ; dass derselbe aber schneeblind geworden und erst wieder gene- 

 sen sei, nachdem er dem Tempel der Nanda-Dewi in Almora ein 

 ansehnliches Opfer gebracht. Nachdem sie erfahren, welchen Weg 

 Trall genommen, fanden sich auch Leute, die unter dem Verspre- 

 chen guter Bezahlung und eines reichen Opfers für die Nanda-Dewi 



