485 



S. arvensis L. 



Auf Aeckern unter der Saat und auf Brachen d. d. g. G. zerstreut. 

 Juni, Aug. Q. 



Wurzel kriechend, roth. Stängel aufsteigend, 4-6" h. , mit zerstrenten steifen 

 Ilaaren. Kronen satt lilafarben. 



RubiaL. Röthe. Kelchsaum kurz, vierzähnig. Krone 

 glockig-trichterförmig, Griffel getrennt. Frucht: zwei saftige, 

 pflaumenartige verbundene Nüsschen ohne Kelchsaum. iv. i. 



* R. tinctorum L. Färberröthe. Krapp. Bltt. zu vier, 

 netzaderig. 



Ist in Südeuropa und im Orient einheimisch, und wird bei uns, 

 namentlich um Breslau und Liegnitz, häufig angebaut. Juli, Aug. %, 



Wnrzel vielästig, kriechend, rothbrann. Stängel 1 - 1^' h. , an d. Kanten stach- 

 lig. Bltt. am Rande mit rückwärts- gerichteten Stacheln, breit lanzettlich. Kronen 

 grüngfelb. Blüthenstiele winkelständig, Sgablig. Die Wurzel enthält zugleich einen 

 rothen und einen gelben Farbestoff, wirkt diuretisch und färbt bei anhaltendem inner- 

 lichen Gebrauche die Knochen roth. 



Valerianeae De Cand. 



Kelchröhre mit dem Fruchtknoten verwachsen; Saum 

 entweder ungleichmässig 3-4zähnig, aufrecht, oder haarförmig 

 und eingerollt, nach dem Blühen in eine Federkrone sich aus- 

 breitend. Krone auf dem Fruchtknoten mit ungleichmässig 

 3-5spaltigem Saum. Vier oder weniger Staubgef. aus der Kro- 

 nenröhre. Fruchtknote Sfächerigf, 2 Fächer leer, im dritten 

 ein hängendes Ei. Frucht eine einsaraige Nuss. Samen ohne 

 Ei weiss mit geradem Keim. 



Kräuter oder Stauden mit gegenständigen Bltt. ohne Stützbltt., zahlreichen kleinen 

 Blumen in endständigen Trngdolden und meist mit aromatischen Wurzeln. Unsere Ar- 

 ten haben drei Staubgef. Nirgends sehr zahlreich, einige auch im Gebirge. 



Valeriana L. Baldrian, Kelchsaum fiederhaarig, einge- 

 rollt, nach dem Blühen als Federkrone sich ausbreitend, dann 

 abfallend. Krone trichterförmig am Gr. hökerig, mit fünf- 

 spaltigem Saum. m. i. 



;; Stauden mit starkem Wnrzelstock. Blumen bisweilen zweihäusig-polygamisch, in 

 endständiger Doldentraube. 



V. officinalis L. Aechter Baldrian. Bltt. gefiedert, 7 - 10- 

 paarig, Blättchen lanzettlich, gezähnt; Stängel aufrecht; Kronen- 

 röhre so lang als der Saum } Wurzel ohne Sprossen. 



ß- angustifolia. Kleiner und schmäler, mit lineal-lanzettlichen oder linealischen, 

 oft ganzrandigen Blättchen. 



