12 
NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Allen (Miss A. J.) — continued. 
tains; | with | Incidents of two Sea Voyages via Sandwich | Islands 
around Cape Horn; | containing, also, a | brief History of the Mis- 
sions and Settlement of the country — Origin of the Provisional 
Government — !N"umber and Customs of | the Indians — Incidents wit- 
nessed while traversing | and residing in the Territory — Description 
of I the soil, Production and Climate. | Compiled by Miss A. J. Al- 
len. I 
Ithaca, N. Y. : | Press of Andrus, G auntlett & Co. | 1850. | c. 
Pp. i-xvi, 17-430. 12°. 
A few Oregon Sentences, pp. 395-396; (from Lee & Frost's "Ten Years in Ore- 
gon"). 
63 Allen (William). Wunnissoo, | or the | Vale of Hoosatunnuk, | a 
poem, with notes. | By William Allen, D. D., | A member [&c., &c., 
four lines]. | 
Boston: | Published by John P. Jewett and Company, | Cleve- 
land, Ohio: Jewett, Proctor & Worthington. | ISTew York: Sheldon, 
Blakeman & Company. | M. DCCO. LVI. [1856.] | c. 
Pp. 1-237. 12°. 
Accouut of the Indian languages, pp. 175-192, contains short vocabularies of 
several eastern tribes. "Of the Mohegau Language," pp. 232-236, contains a 
Tocabiilary of the principal Mohegan words as u.sed in the Hoosatunnuk Valley. 
64 Almeida (P. Teodoro de). Piadoso | Devocionario | en honor | 
del I Sagrado Corazon de Jesus. | Contiene del Devoto egercicio que 
la Pia I Union de la Ciudad de la Puebla confor- | me & la gentwal 
!:^ ; de Eoma, practica todos | los Domiugos del ano en la Iglesia del 
es- I piritu Santo; y la 'Novena para laTiesia | del Santisimo Cora- 
zon, que compreso el | P. D. Teodoro de Almeida. | Traducido al 
Idioma Mexicano, ])ara utili- | dad de los devotos congregantes de | 
la pia union de | Santiago Tlilipan | por el Presbitero D. Pedro J. 
Gambino, | quien lo dedica | a su Prelado, el Bscmo. 6 Illmo. Sr. Dr. 
D. I Francisco Pablo Vasquez. | 
Orizava | Imprenta de Felis | Mendarte | 1839. | c. 
4 p. 11. 128 pp. 16°. 
65 Alonso (Fr. Juan). Varios Oposculos doctrinales en Lengua Zendal. 
Title from Beristain. Squier, who quotes from Vasquez, adds : * 
66 
Diccionario de la Lengua Kachiquel. 
Manuscript. 
67 Alphabet | Mikmaque. | [Picture.] 
Quebec: | Imprim^ par C. Le Frangois, | Rue Laval, No. 9, | 
1817. I BA. s. 
Pp. 1-39. 24°. Primer in Mitmak. 
68 Alsop (George). A | Character | Of the Province of | Mary-Land, | 
Wherein is Described in four distinct | Parts, (Viz.) | I. The Scitua- 
tiou, and plenty of the Province. | II. The Laws, Customs, and nat- 
