BAPTISl'A — BAPTIST A DE LACUNAS. 63 
Baptista [Fr. Juan) — coutiniied. 
237 El Kempis, 6 los Libros del Contemptus Mundi, puestos en 
Lengua Mexicana. * 
Printed in Mexico, acconliiig to Torqueiuada. The first chapters are the same 
as those translated hy Fr. Luis Rodriguez, but polished and corrected. — Beristain. 
238 Catecbismo en Megicano y Castellauo. * 
Printed, according to Beristain. 
239 Oraciones en Megicano para dar culto a la SSma. Trinidad. * 
Printed, according to Beristain, at TIatelulco. 
240 Indulgeucias que gozan los Terceros de S. Francisco, en 
lengua Mexicana. * 
Printed, according to Beristain, at TIatelulco. 
241 Diccionario Ecclesidstico en lengua Mexicana. * 
Manuscript. Title from Beristain. 
242 Flos Sanctorum, o Vidas de Santos, en Megicano. * 
Manuscript. Title from Beristain. 
243 La obra del P. Estella de la Yanidas del Mundo, puesta en 
lengua Mexicana. * 
Manuscript. Title from Beristain. 
244 The Life and Death of three yoiiths of Tlascala, who died 
for the salce of their faith ; written by Father Toribio Motolinia, one 
of the first twelve missionaries in Mexico, translated into Mexican 
by Fr. Juau Bautista. * 
Manuscript. 30 11. 4°. A modern transcript of the Mexican original in the 
National Museum of Mexico by Don Faustino Galicia Chimalpopoca. — liamirez, 
Bib. Mex. 
According to Beristain this was printed in TIatelulco. 
245 Baptista de lagunas [Fr. Juan). Arte y Dictio- | nario: con otras | 
Obras, en lengua Michnacana. Oopuesto por | el muy. E. P Fray 
luan Baptista de Lagu | nas, Praedicador, Guardian de sanct | 
Francisco, de la ciudad de Gua- | yangareo, y Diifinidor de la | Pro- 
uincia de Mechua- | can, y de Xalisco. | Dirjgidas al mvy Yllv. 
y. E. I seiior Doctor do Antonio Morales d Molina, Caua | Hero de 
la orde de Sactiago, obispo meritissimo q fue | de Mechuaca, y agora 
de Tlaxcala, del cos. de su. M. | [Design.] 
En Mexico, | En casa de Pedro Balli. | 1574. | 
14 p. 11. Numeration begins on reverse of 1. 14. Arte, pp. 1-174. Diccionario, 
pp. 1-190. 8°. At the end wo read : 
5 Acabase el Arte de la lengua de Mechuacan, con el Dictlonarito, 
o Gopia verboram, de los mas principales Verbos, con sus Ethymo- 
logias. Casi al modo que lleua el Ambrosio Calepiuo. Para que por 
esta breuedad y Eeglas tan prouechosas se puedan aproucchar los 
estudiantes. A honra y gloria de la sauctissima Trinidad, Padi-e, 
Hijo Spu sancto. 
