BOMPAS — BOOK. ' 81 
Bonillo (D. Joseph Zambrano). 
See Zambrano Bonillo (D. Joseph). 
411 Bonner (T. D.) The | Life and Adventures | of | James P. Beck- 
wourth, I Mountaineer, Scout, and Pioneer, | and | Chief of the 
Crow Nation of Indians. | With Illustrations. | Written from his 
own Dictation, | By T. D. Bonner. | 
New York: | Harper & Brothers, Publishers, | Franklin Square. I 
1856. I c. 
Pp. i-xii, 13-537. 12°. 
Many terms and proper names witli English signification. 
412 Bonneville (B. L. E.) Etymology of the word Oregon. 
In Schoolcraft (H. R.) Indian Tribes, vol. 5, pp. 708-709. Philadelphia, 
ia55. 4°. 
413 Book. The Book of | Common Prayer, | and Administration of 
the I Sacraments, | and other | Eites and Ceremonies | of the | 
Church, I according to the use of the | Church of England : j together 
with I A Collection of Occasional Prayers, and | divers Sentences 
of I Holy Scripture, | Necessary for Knowledge and Practice. | 
Formerly collected, and translated into the Mohawk Language | 
under the direction of the Missionaries of that Society for the | Propa- 
gation of the Gospel in Foreign Parts, to the Mohawk | Indians. | 
A new edition: | to which is added | The Gospel actcordiug to St. 
Mark, | Translated into the Mohawk Language, | By Capt". Joseph 
Brant, | An Indian of the Mohawk Nation. | 
London: | Printed by C. Buckton, Great Pultney Street, | Golden 
Square. 1787. | 
Second title : 
Ne Yakawea | Yondereanayendaghkwa | Oghseragwegouh, | 
neoni Yakawea | ne Orighwadogeaghty ( Yondatnekosseraghs j 
neoni | Tekarighwagehhadont, | oya oni | Adereanayent, | ae teas 
nikariwake | Raditsihuhstatsygowa | Rouaderighwissoh | goragh- 
gowa a-onea rodanhaouh. | oni, | Watkanissa-aghtoh | Oddyake 
Adereanayent, | neoni tsiniyogh!-hare ne | Kaghyadoghserado- 
geaghty, | Newahoeny Akoyendaralce neoni Ahbondatterihlionny. | 
A-onea wadiroroghkwe, neoni Tekaweanadennyoli Kanycn- | kehaga 
Tsikaweanondaghko, ne neane Eaditsihuhstat.sy ne | Kadirighwa- 
■wakoughkgowa ronadanha-oirh, Kanyenke waon- | dye tsi-radina- 
keronnyo Ongwe-oewe. | Keagaye ase Yondereanayendaghkwa. | 
Oni tahoghsouderoh | St. ]\Iark Raorighwadogeaghty, | Tekaweana- 
dennyoh Kanyenkehaga Rakowilnea | T'hayendanegea, | Roewa- 
yats. I 
London: | Karistodarho C. Buckton, Great Pultney Street, | 
Golden Square. 1787. | jwp. jcb. 
English title verso of 1. 1; Indian title recto of 1. 2, verso hlaiik; preface, pp. 
i-iii; contents, p. 1; text, pp. 2-505. 12°. Alternate pages English and Mohawk. 
6 Bib, 
