BRASSEUR DE BOURBOUEG. 91 
Brasneur de Bourbonrg {Abbe (Jhnrlits Etienne) — continued. 
455 Essai historique sur les sources cle la philologie mexicaine 
et sur I'ethuographie de I'Ainurique Centrale. * 
lu Revue Orientale et Americaine, vol. 1, pp. 341-n80; vol. 2, pp. 04-7,"). 
Paris, 1859. 8^. 
CoutaiDs bibliography of works in the languages of Central America. 
Title furnished by Mr. Eames. Also, according to Sabin's Diet., printed sepa- 
rately. 
456 Coup d'ceil sur la Nation et la Langue des Wabi population 
maritime de la cote de. Tehuantapec (Mexique). Par Brasseur de 
Bourbourg. 
lu Revue Orientale et Americaine, vol. 5, pp. £61-271. Paris, 1861. 8°. 
Reprinted in Societe Americaine de France, Archives, uouvelle s^rie, tome 1, 
pp. 1:31-142. Paris, 187.5. 8°. 
457 Quelques traces d'une Emigration de I'Europe Septentrio- 
nale en Amerique dans les traditions et les langues de I'Amerique 
Centrale. Lettre adress6e A M. C. C. Kafn, Secretaire de la Societe 
Eoyale des Antiquaires du Nord 4 Oopenliague, par M. FAbb(§ Bras- 
seur (le Bourbourg. 
In Nouvelles Annales des Voyages, vol. 4, 1858, pp. 261-292 (vol. 100 of the 
the collection). Paris, n. d. 8°. 
Vocabulary, pp. 281-289. "The greater nnmber of these words belong equally 
to the three sister languages, Quich^e, Cakchiquele, and Tzutohile. I will indi- 
cate in a sjiecial manner those which belong to another language." — Brasseur de 
Bourbourg. 
458 Notes d'un Voyage dans I'Amerique Centrale. Lettres h 
M. Alfred Maury, BibliotbEcaire de I'Institut. 
In Nouvelles Annales des Voyages, vol. 3, 1855, pp. 129-158 (vol. 147 of the 
collection). Paris, n. d. 8°. 
General remarks on the languages of Central America. 
This was replied to by Mr. E. G. Squier (q. r.) in the succeeding volume of tho 
above series. 
459 Esquisses d'Histoire, d'Arcbeologle, d'Etbnographie, etc. 
[Paris, 1864.J * 
Not seen ; ritle from Bancroft's Native Races. 
400 Codex Cbimalpopoca conteuant les fipoques, dites Histoire 
des Soleils et I'Histoire des Eoyaumes de Colhuacan et de Mexico. * 
Manuscript. 93 11. 4". Mexican tex (corrected after that of M. Aubiu), with 
an attempt i't a French transl.ation in juxta])Osition. Copied and translated by 
(he undersigned. This is the copy of the document marked at No. 13, ^ viii of the 
catalogue of Boturini, under the title of "Historia de los Rcynos de Colhuacan 
y Mexico, etc." 
This documi nt, in which for the first time I have lifted the mysterious veil that 
covered the symbols of tho religion and history of Mexico, is the most iniportant 
of all those which remain to us of ancient Mexican annals. It embraces, chro- 
nologically arranged, the geological history of the world, by periods of 13 years, 
commencing more than 10,000 years before tho Christian era, according to Mexi- 
can r.ilculatiiins. — Urasscur clc Bourbourg. 
Possibly this has been printed, as I find the following in a book catalogue, tho 
date of which I do not know: 
