CATLIN— CHAHTA. 141 
Chahta — continued. 
7iO Chabta Holisso | Ai iyht ia vmmona. | Third edition, | Ee- 
vised. I 
Boston: | Printed for the American Board of Commissioners lor | 
Foreign Missions, by Crocker and Brewster; | 1835. | ba. a as. 
Pp. 1-72. 12°. 
Fourth edition, 1846, 108 itp.—Byiiiglon's Mss. Diet. 
711 Chahta Holisso | ai isM ia vmmona. | The | Choctaw Spell- 
ing Book. I Fifth Edition, | revised and enlarged. | 
Boston: | Press of T. E. Marvin. | 1849. | c. 
107 pp. 16°. 
712 Chahta Holisso | ai isht ia vmmona. | The | Choctaw Spell- 
ing Book. I Sixth Edition, revised. | 
Boston: | Press of T. E. Marvin. | 1852. | bp. abc, 
107 pp. 16° 
713 Chahta Holisso | it im annmpuli. | Or the | Choctaw 
Eeader. | For the use of | Native Schools. | 
Union : | Printed for the American Board of Commissioners for For- 
eign Missions. | John F. Wheeler, Printer. | 1836. | jwp. Lsn. ba. 
Pp. 1-123., 2 11., coutents. 10° 
714 ATukla, | or | the Second Chahta Book: | containing trans- 
lations I of I Portions of the Scriptures, | Biographical :N^otices | of | 
Henry Obokiah and Catharine Brown, | a Catechism, | and Disserta- 
tions on I Eeligions Subjects. | . 
Cincinnati: | Printed by Morgan, Lodge, and Fisher. | 1827. I ba. 
Pp. 1-144. 18°. 
715 Chahta I Kaua | or the | Choctaw Friend. | Being a Collec- 
tion of I Moral and Eeligions Tracts, original and selected | in the | 
Choctaw Language. | 
Union: | Printed for the American Board of Commissioners for 
Foreign Missions. | John F. Wheeler, Printer. | 1836. | abc. jwp. 
Pp. i-iv, 1-1S7 pp. 16°. 
This little volume contains a number of tracts each raji;e<l sep.irately, but in- 
cluding a continuous pagination on the inner edge of the page; The following 
are the titles : 
Hinili Ubokaia, pp. 1-20. 
Keti Bilaun, pp. 21-3.5. 
Poor Sarah, the Indian Woman, pp. 37-.'j2. 
Am I a Christian ? Fno I't vba anumpuli sia hoh ctof pp. 53-57. 
The Bible. Holisso holitopa isht anumpa, pp. 58-59. 
Explanation of the Ten Couimaudmeuts, pp. 61-98. 
A Poison Tree and Sin, pp. 98-100. 
Translation of the Book of .Jonah, pp. 101-110. 
Story of Naanian and Gchazi, jip. 110-116. 
Patient Joe, pp. 116-119. 
Psalm 116. Anumpa holisso holitopa a kucha,pp. 119-120. 
The Worth of a Dollar, p)). 121-130. 
Providence Acknowledged, pp. 130-132. 
