364 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Humboldt (Karl Wilhelm von)— continued. 
1890 Onondago Gramma tik vou W. v. Humboldt. * 
Manuscript. 60 pp. folio. In Humboldt's handwriting, witli notes by Busch- 
mann. 
1891 W. V. Humboldt's Massachusett's Grammatik. * 
Manuscript. 57 pp. folio. In the handwriting of Humboldt, with some notes 
by Buschmann. 
1892 Ueber die amerlkanischen Sprachen. * 
Manuscript. 40 pp. folio. Auxiliary papers by Humboldt and Buschmaiin. 
1893 Allgemeiue amerikanische Arbeiten. Untersuchungeu 
liber die amerikanischen Sprachen, angefangen den 18. Mai 1826. ' 
MauuscriiJt. 21 pp. folio. 
1894 Sprachtabellen. * 
Maunscript. 38 11. folio. 
1895 Ueber das Yerbum in den amerikanisclien Sprachen. * 
Manuscript. Wholly in Humboldt's own hand; 40pp., and 13 pp. lead-pencil 
notes by ? . 
1890 Ueber die amerikanischen Sprachen. * 
Manuscript. 19 pp. folio. Incidental papers. 
1897 Ueber die amerikanischen Sprachen. Introduction. * 
Manuscript. 51 pp. folio. 
1898 Muhhekaneew Grammatik. * 
Manuscript. 20 pp. folio. 
Above titles from Stargardt's Cat., 135, Amerika und Orient. 
1899 Hnnfalvy (Paul). A | Dakota Nyelov | Hunfalvy Piiltoil. | Kii- 
loimyomat a m. aead. Ertesitobol. 
Pesten. | Nyomatott Landerer ^s heckenastndl. | 1856. | s. 
Pj^. 1-68. 8'^. Extract from the Bulletins of the Hungarian Academy. 
1900 [Hunter {Rev. James).] Oo Meyoo Ahchemowin | S. Matthew. | 
Loudon : | Church Missionary House, | Salisbury Square. | 
1853. I JWP. 
Title, reverse blank, 1 1., pp. 1-148. 12°. Gospel of St. Matthew in the Creo 
J an gu age. 
1901 Oo I Meyo Achimoowin | St. Matthew. | The Gospel | ac- 
cording to I St. Matthew; | translated into the language of the | 
Gree Indians, | of the Diocese of Eupert's Land, | North-west 
America, | by | the Venerable James Huni")r, D. D., | late Arch- 
deacon of Cumberland, Rupert's Land. | 
Loudon : | Printed for | the British and Foreign Bible Society. | 
1877. I JWP. 
2 p. II., pp. 1-136 16°. 
1902 Oo I Meyo Achimoowin | St. Mark. | The Gospel | accord- 
ing to I St. Mark; | trau.slated into the language of the | Cree In- 
dians, I of the Diocese of Rupert's Land, | North-west America. | 
London : | Printed for | the British and Foreign Bible Society. | 
1855. I c. JWP. 
2p. U.,pp. 1-87. 16°. 
