406 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Kragh (Peter) — continued. 
2135 Tracts in Greenlandish. (21.) 
Kjobenliavnime, 1830. * 
19 sheets. 12°. The English consul, Mr. Brown, bore the expense of this pub- 
lication. — Erslew. 
2136 ■ Testamentitokab | Malvp^rsegejsa Illangoeet, | Mosesim 
Aglegejsa | Ardlejt Tedlimejdlo, | Jobib, Esrab, Ifehemiab, Este- 
rib I Eutiblo Aglegejt, j Kaladlia okauzeennut nuktersimarsut, | 
nar'k'igutingotenniglo suktxiarsimarsut | Crjerlevimiat Euslevi- 
miudlo Pellesi?6uuit | Peter Kraghmit. | Attusegeksmukudtugit 
inuangnut ko'isimarsnunut. | 
Kjobenliavnime: Fabritiusib de Tengnagelib. 1832. | w. 
Pp. 1-633, 1 1. 16°. Parts of the Old Testament in the Eskimo language. 
2137 Okalloutit, | Sabbatinne akkudleesiksset, | Evangeliumit 
sukiii^utejt okiokuu | attusegeksfet, | kattersorsimarsut | Kala- 
dlidlo okauzeennut nulttersimarsut | Pellesimit Peter- Kraghmit. | 
[Five lines quotation.] 
Kjobenhavnime 1833. | Fabritiusib de Tengnagelib nak' itteri- 
viaue nak' ittiirsi- | marsut. | gb. 
Pp. i-viii, 1 1., jjp. 1-464, 2 11. (one folding). 16°. Prayers and lessons on the 
Gospels, for Sundays and holy-days, in the Eskimo language. 
2138 Testamentitokab makpersaegejsa illangoeet, Josvab er'- 
kartoursirsudlo aglegejt, Samuelim agieg^j siurdleet ardlejdlo, 
agl6kkfet Kongiunik siurdleet ardlejdlo .... nuktersimarsut 
Peter Kragh-mit. 
Kjobenhavnime, 1836. * 
708 pp. 8°. Parts of the Old Testament.— iJi«i;. 
2139 BrkarsautigirseksEet | silliirsoarmik, | agl(5ksimarsut | 
Gr. F. Ursinimit, | nuktersimarsut | P. Kragh-mit, | Lintrupimiut 
Pellesiiienuit. | 
Kjobenhavnime. | Fabritius de Tengnagelib nak'itterividne nak'- 
ittarsimarsut. | 1839. | jwp. 
Pp. 1-23. 16°. Treatise on astronomy, by Ursini, translated into Eskimo by 
Kragh. 
It is probable that this work was issued also with alternate pages, Danish and 
Eskimo, as Erslew mentions an edition : Kiobeuhavnime, 1839. 8°. 45 pp. 
2140 Okalluktualiset, | nuktersimarsut, [ E. J. Brandt-mit, | 
Karsoraeniuvertuksaugalloamit, | ark'iksorsi marsut titarnekartisi- 
marsudlo | P. Kragh-mit | Lintrupimiut Hjertingimiudlo Pellesigfen 
nit I 
Kjobenhavnime. | Fabritius de Tengnagelib nak'itterivi^ne nak'- 
ittiirsimarsut. | 1839. | HU. JWP. 
Pp. 1-118. 16°. Dialogues, tables, &c., in Greenlandish Eskimo. 
2141 Attusegautit, | Evangeliumit sukmt\utejtPaaskimit | Trini- 
tatis Sabbateesa kingurdliaen- | nut attuaegeksset, | kattersorsimar- 
