EAWSON — KELAND. 631 
Records of the Colony of New Plymouth, etc. — continued. 
Boston; | From the Press of William White, | Printer to the 
Commonwealth. | 1859. | a. 
2 vols. 4°. These form vols. 9 and 10 of "Records of the Colony of New Ply- 
mouth In New England," Boston, 1855-1861. 12 vols. 4°. 
Lamentation of David over Saul and Jonathan. — 2 .Samuel i. 17-27, (from 
a copy of the First Edition of Eliot's Indian Bible, in the Boston Atheiiteuni), 
vol. 2, p. viii. 
3206 Recueil. Eecueil d'Observations curieuses sur les Mceurs, les Coii- 
tumes, les Usages, les differentes Langues, le Gouvernment, la 
Eeligion, le Commerce, la Navigation, les Arts, Sciences, etc. de 
differens Peuples de I'Asie, de PAfrique, et de I'Amc^rique. 
Paris, chez David le jeune, 1749. • 
4 vols. 12°. Title from the Fischer Sale Cat., No. 1451. Triibaer's Catalogue 
gives the following contents: Vol.11. Chap. VIII. Langues ditfereutes des IIu- 
rons, des Abnakis, des Algonkins, des Illinois, des Outaouaks, et des autres nations 
de Nouvelle France.— Chap. XII. Des Sauvages Natches: leur Eeligion, C(5rd- 
mouies, Loix, etc. 
3207 Eecueil de pieces manuscrites en langue Kakchiquel. * 
Manuscript, 31 11., of the last century, in different handwritings. Religious 
pieces, prayers, sermons, translations of the Bible, etc.— LecJei-c, 1878, No. 2271. 
3208 Eecueil de priferes, Cat6chisme et Cantiques k I'usage des 
sauvages de la bale d'Hudson. 
Montreal, L. Perrault, 1866. * 
108 pp. 18°. Printed in characters imitating stenography. — Leelerc, 1878, JN'o. 
2219. Probably the same as No. 2965 of this catalogue. 
3209 Register. [A Eegister of Baptisms made in 1599.] B. 
Manuscript. 24 11. 4°. In the Mexican language. It was bought at the Ra- 
mirez sale by Mr. H. H. l!ancroft, and is now in his library in S.iii Francisco. It 
is probably of Teocotitlan, a hamlet near the city of Mexico. Dates of b.aptisma 
are from 1597 to 1610. The signatures of the officiating friars, the names of the 
neophytes, and the dates are in Spanish. 
Reichel {Rev. William), editor. 
See Heckew^elder (John Gottlieb Emestus). 
3210 [Rejon {Sr. Garcia).] Vocabulario del Idioma Comanche. 
In Soc. de Geog. Mex., Bnl., tomo 11, pp. 631-659. Mexico, 1865. 8°. 
Vocabulario Esiiauol-Comanche, pp. 038-049. — Vocabulario Conianche-EspaOol, 
pp. 650-658. — The following notice precedes the vocabulary: "En cumpliniiento 
de la comisiou riue se ha servido diirme el sefior vicepresidento para que ecsamine 
un Vocabulario mannscrito del idioma conianebe, escrito por el Sr. Garcia Rejon, 
y dedicado por sn autor d csta Socicdad, paso i. mauifestar cl juicio quo he formado 
del referido tral)ajo. • • • Mexico, Marzo 23 do 1865 — Francisco Pimontel." 
3211 Reland (Hadrian). Hadriani Eelandi | Dissertationum | Miscel- I 
lanearvm | Pars Prima [-Tcrtia, et ultima]. | [Vignette.] | 
Trajecti ad Khenum, | Ex OUiciiia Gulieliiii Broedelet, | Biblio- 
polae. CIOIOCCVI [-CIOIOCCVIII] [1706-1708]. | A. 
