636 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Reports — continued. 
Congress of March 3, 1853, May 31, 1854, and August 5, 1854. | 
Volume I [-XII. Book II]. | 
Washington: | A. O. P. Nicholson, Printer. | 1855 [-I860]. | 
13 vols. 4°. A. C. JWP. 
Whipple {Lieat. A. W.), Ewbauk (Thomas), and Turner (Prof. W. W.) Re- 
port upon the Indian tribes, vol. 3, pt. 3, pp. 1-127. 
Williamson {Lieut. R. S.) and Crook i^Lieui. G.) Vocabulary. of the Klamath 
language, vol. 6, pp. 71-72. 
3232 Revelation. The Revelation of John. Translated into the Cherokee 
Language. [Two lines Cherokee characters.] 
Park Hill : Mission Press : Edwin Archer, Priuter. 1850. abs. 
28pp. 24°. In Cherokee characters. A translation of chapters i-v and xx-sxii. 
Revue Am6ricaine. 
See Revue Orientate et Americaine. 
3233 Revue | de | Linguistique | et de | Philologie compar6e j Eecueil 
trimestriel | de documents pour servir a la science positive | des 
Langues, a FEthnoiogie, | a la M.ythologie et a FHistoire | Tome 
Premier | I" Fascicule — Juillet 1867 [-Onzieme]. 
Paris I Maisonneuve et C'", Libraires-Editeurs | 15, Quai Voltaire 
[S. d.-1878]. YC. 
11 vols. 8°. 
[Adam (L.)] De la derivation verbale sp6ciflque * * * dans la langue Da- 
kota, tome 9, pp. 3-25. 
De la langue Chibcha, tome 9, pji. 99-133. 
Du polysynth^tisme * * ' dans la langue Nahuatl, tome 9, pp. 231-254. 
Du polysynthotisme • * * les langues Quiche et Maya, tome 10, pp. 
34-74. 
Du parler des hommes et du parler des femmes dans la langue caraibo, 
tome 12, pp. 275-305. 
[Charencey (H. de)]. Recherches ' * * de la Famille Mame Huastfeque, 
tome 5, pp. 129-107. 
Recherches * * * en langue Maya, tome (i, pp. 42-61. 
: — fitude sur la ProphiStie en langue Maya D'Ahkuilchel, tome 8, pp. 
320-332. 
[Henry (V.)] Esquisse d'une Grammaire de la langue lunok, tome 10, pp. 
223-260. 
Esquisse d'une Grammaire raisou^e de la langue Almonte, tome 11, pp. 
247-257 ; tome 12, pp. 1-62. 
Parisot (J.) Notes sur la laugue des Taensas, tome 13, pp. 166-186. 
3234 Revue Orientale et Americaine. Eevue | Orieutale | et | Ameri- 
caine I publiee avec le concours | de Membres de I'lu.stitut, de Di- 
plomates, de Savants | de Voyageurs, d'Orientalistes et d'lhdus- 
triels I par | Ldon de Eosny | Tome Premier [-Dixieme] | 
Paris I Challamel Aiu6, Editeur | Commissionaire pour FAlg^rie 
et r^tranger | 30, rue des Boulangers | 1859 [-1865] | * 
10 vols. 8". 
