664 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Kosny (Leon de) — contiuued. 
3380 Les sources de I'Histoire Ant^-Colombienne du Nouveau- 
Monde par L^ou de Eosuy. 
In Revue Orientale et Americaine, nouvelles^rie, tome 1, pp. 139-156. Paris, 
1876. 8°. Contains Mexican terms and liieroglypliics, with explanations. 
See Charencey (H. de), No. 730, wliicli article is sometimes credited to Eosny. 
, editor. 
See Revue Americaine. 
See Revue Orientale et Americaine. 
3381 Ross (Alexander). Adventures | of the First Settlers on the | 
Oregon or Columbia Eiver : | being | a Narrative of the Expedition 
fitted out by | John Jacob Astor, | to establish the | " Pacific Fur 
Company ; " | with an account of some | Indian Tribes on tbe Coast 
of the Pacific. | By Alexander Ross, | one of the Adventurers. | 
London: | Smith, Elder and Co., 65, Cornhill. | 1849. | A. b. c. ba. 
Pp. i-xvi, 1-352. 8°. map. 
Chinook Vocabulary, pp. 342-348. — Chinook Jargon, p. 349. 
3382 The Fur Hunters | of the Far West ; | a Narrative of | 
Adventures in the Oregon and | Eocky Mountains. | By Alexander 
Eoss, I Author of "Adventures of the First Settlers on the Oregon 
or I Columbia Eiver." | In two Volumes. | Vol. I | [II]. 
London : | Smith, Elder and Co., 65, Cornhill. | 1855. | A. B. a. BA. 
2 vols. sm. 8°. map, plate. 
Vocabulary of the Languages spoken by the Nez Percys and other tribes in- 
habiting the country about the Great Forks of Columbia River, vol. 1, pp. 313- 
323. — Vocabulary of the "Snake L.inguage," vol. 2, pp. 153-154. . 
3383 Ross (Lieut. Edward). Vocabularies of the Yuba and Yukeh lan- 
guages of California. Collected by Lieut. Edward Eoss. [With 
notes by George Gibbs.] 
In Hist. Mag., first series, vol. 7, pp. 193-125. New York and London, 1863. 
sni. 4°. 
3384 [Vocabularies of the Tribes of California.] 
In Powell (J. W. ) Contributions to North American Ethnology, vol. 3. 
Washington, 1877. 4°. 
Voc.ibulary of the Pehtsek, pp. 447-459. — Vocabulary of the Yuke (partly from 
Hist. M,ag.), pp. 483-489. — Vocabulary of the Yuba (from the Hist. Mag.), pp. 
587-597.— Vocabulary of the Shaste, pp. 607-613. 
3385 Ross (^Sir John). A | Voyage of Discovery, | made under the orders 
of the Admiralty, | in | His Majjesty's Ships Isabella and Alex- 
ander, I for the purpose of | exploring Baflin's Bay, | and inquiring 
into the probability of a | North- West Passage. | By John Eoss, K. 
S. Captain Eoyal Navy. | 
London : | John Murray, | Albemarle-Street. j 1819. | A. hit. 
2 -p. 11., pp. i-xl, 1-252, i-cxxxiv, 1 1. 4°. maps. A comparative list of the 
Northern and Southern Esquimaux la,nguage, p. 122. — Words the same in both 
di.alects, pp. 122-123. 
