SALAZAR SANCHEZ DE LA BAQUERA. fi83 
Sanborn (John Wentworth) — continued. . 
Hortou & Deming, <' Enterprise" Print, | Gowanda New 
York. I C. S. BA. HU. WE. WHS. 
Pp. 1-7C. 8°. " The Seneca Language," pp. 68-73, includes the conjugation of 
the verb to go, and the Lord's Prayer. 
3466 The Psalms and many New Hymns from the Methodist 
Episcopal Hymnal, Translated into the Seneca Tongue. 
Published by John Wentworth Sanborn, Perry, N. Y. * 
•200 pp. 16°. Title from the Bibliography of the Alumni and Faculty of Wes- 
leyan University, by G. Brown Goode and Newton P. Scudder. 
A new edition is in preparation and will soon be issued. The title-page, a, 
copy of which has been sent me by Mr. Sanborn, is as follows: 
3467 atid Turkey (Joseph P.) A | Collection Of | Psalms: also 
Many New Hymns | from | The + Methodist + Episcopal +Church-f 
Hymnal, | Translated into | the Seneca Tongue | By John W. San- 
born and Joseph P. Turkey. | 
Batavia, N. Y. | John Wentworth Sanborn, | 1883. | ♦ 
16°. 
3468 Seneca -f Indian -f Hymns | Translated by John W. San- 
born and Joseph P. Turkey. | jwp. 
No title-page. 4 pp. 16°. 
3469 Sanchez (Jesus). Glosario de voces castellanas derivadas del idi- 
oma Nahiiatl 6 Mexicano. 
In Museo nacional de Mexico, Anales, tomo 3, entrega 2°, pp. 57-67. Mdxico, 
1883. 4°. 
Spanish words, Acahual to Zochil 6 Zuchil, followed by the Mexican original. 
3470 Sanchez (D. Jos6 M.) Gramatica | de la | Lengua Zoque. | For- 
mada | por el Presbitero Br. | D. Jose M. Sanchez | para que sirva 
de texto en el | Colegio Tridentino de la | Diocesis da Chiapis. | 
Julio de I 1877. | Imprenta de la "Sociedad Catolica" & cargo 
de I Mariano Armendariz. | .jwp. 
Title on cover as above. .56 pp. sm. 4°. A folding leaf at the end with "Tabla 
de oraciones segundas," etc. 
3471 , editor. Gramatica del Zotzil. 
Colophon : — 1°. de Enero de 1818 : estube administrando. • 
No title-page ; pp. 1-43. sm.4°. (Edited by P" Sanchez.) 
Confecionario [sie'] en dicha lengua, que deben saber los ministros, in Spauish 
and Zotzil, p. 21. — Para administrar el Santo Sacramento del Matrimonio, in 
Spauish and Zotzil, p. 30. — Doctrina cristiana en lengua Tzotzil, in Spanish and 
Zotzil, p. 3.5. 
Title .and description furnished by Sr. Icazbalceta. 
Sanchez de Agnilar {D. Pedro). 
See Aguilar {D. Pedro Sanchez). 
3472 Sanchez de la Baquera (Juan), j^ Lvz y Gvya |^ | para leer, escre- 
byr, Pronvncyar | y saber | laLengvaOthomy | (MKiuesecontieuen, 
Ortogaphia, Arte, Bocabulario, | Oraciones, Doctrina, Confesonario, 
Manual, Y tres | Misterios principales de nuestra santa. fe con sua 
