694 NOETH AMERICAN LINGUISTICS. 
Schoolcraft (Henry Eowe) — continued. 
Etymology of the word Chippewa, p. 129. — ^Names of the seasons in Chippewa, 
p. 132. — Genesis i, 3, in Chippewa, p. 141. — Numerals, 1-10, in Chippewa, p. 144. — 
A few examples in Chippewa, pp. 155-159. — Remarks on the strncture of the 
Chippewa, with examples, pp. 171-174, 178, 435, 4.53. — Etymology of the word Chi- 
cago, p. 478. — Verses in Chippewa (?) by Mrs. Schoolcraft, with translation by 
H. E. S. , pp. 632-633. — A few words of the New England Tribes (from Wood's New 
England's Prospect), compared with the Chippewa of Lake Superior, p. 644. — 
Etymology of geographic names on the Hudson, pp. 646-647. — A few words of 
Chippewa and Ottawa compared, p. 670. — English, German , Welsh, and Algon- 
quin compared, p. 692. — Numerals, 1-10, of Polynesian and Algonquin com- 
pared, pp. 695-696. 
3518 Inquiries, | respecting the | History, Present Condition, | 
and I Future Prospects, ] of the | Indian Tribes of the United 
States. I By Henry E. Schoolcraft, | Offlce Indian Affairs, | Wash- 
ington, D. 0. I 
Philadelphia: | Lippincott, Grambo & Co., Publishers. | 
1851. I B. JWP. 
Printed cover 1 1., title 1 1. , pp. 523-568. 4°. Extract from vol. 1 of the following : 
3519 Historical | and | Statistical Information, | respecting 
the I History, Condition and Prospects | of the | Indian Tribes of 
the United States: | collected and prepared under the direction | 
of the I Bureau of Indian Affairs, | per Act of Congress of March 
3d, 1847, I by Henry R. Schoolcraft, LL. D. | Illustrated by S. East- 
man, Capt. U. S. A. I Published by Authority of Congress. | Part 
I [-VI]. I 
Philadelphia: | Lippincott, Crambo & Company, | (Successors to 
Grigg, Elliot & Co.) | 1851 [-1857]. | A. B. c. s. ba. jwp. 
6 vols. 4*^. maps and iilates; each volume with engraved title and printed 
title, the former worded as above but differing slightly in arrangement. Two 
editions of this work were published by the same house, one on thinner and 
somewhat smaller paper, of which only five volumes were printed, and the edi- 
tion is therefore incomplete. 
Contents. — Part I. 
Eliot (J. ) Vocabulary of the Massachusetts Indians, pp. 288-299. 
Proverbs xxx, 25-32, in the Massachusetts Indian language, p. 404. 
Schoolcraft (H.R.) Medicine songs of the Chippewas,x5p. 362-366, 368-380, 
383-384,398-401. 
List of totems, with English signification, pp. 417-419. 
War song, p. 402. 
Wyeth (Nathaniel J.) Vocabulary of the Shoshonees, pp. 216-218. 
Part II. 
Alcantara (Pedro). Vocabulary of the Costanos,i)p. 494-505. 
Bruce (W. H.) Vocabulary of the Menomouee language, pp. 470-481. 
Butler (William). Cherokee numeration, pp. 209-211. 
Casey {Capt. J. C.) Hitchittee or Chell-o-kee dialect numeration, pp. 220-221. 
Cherokee alphabet, facing p. 228. 
Cummings (Richard W.) Vocabulary of the Shawnee language, pp. 470-481. 
Vocabulary of the Delaware language, pp. 470-481. 
