718 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Smith (Buckiugham), editor — coutinued. 
3642 Grammar | of tlie | Pima or Nevome, | a Language of 
Sonora, | from a Manuscript of the XVIII Century, | Edited by | 
Buckingham Smith. | 
ISTew York: | Cramoisy Press. | 1862. | 
Second title: 
Arte I de la | Lengua N^vome, | que se dice | Pima, | Propia de 
Sonora; | con la | Doctrina Christiana yOonfesionario | aiiadidos. | 
Sau Augustin de la Florida. | Aiio de 1862. | A. o. s. ba. jwp. 
Ip. l.,pp. 1-97. 8°. "Shea'sLibrary of American Linguistics, V." In Spanish. 
Appended to tliis is — 
3643 Doctrina Christiana | y | Coufesionario | en ( Lengua Ne- 
vome, 6 Sea la Pima, | Propia de Sonora. | 
San Augustin de la Florida. | Aiio de 1862. | A. c. s. BA. jwp. 
Pp. 1-32. 8°. 
3644 Smith (De Cost). Words of the Onondaga Dialect. 
Manuscript. In possession of tlie autbor, New York City. A copy is in the 
library of the Bureau of Etlmology. A few words and phrases only ; collected at 
the Onondaga Reservation, N. Y., October, 1882. 
364.'> Smith (E. Everett). Vocabulary of the Malemute, Kotzebue Sound. 
10 pp. 4°. 190 words. In the library of the Bureau of Ethnology. 
3646 Smith (31rs. Erminnie A.) The Languages of the Iroquois. By 
Mrs. E. A. Smith. jwp. 
In Science: A Weekly Record of Scientific Progress, vol. 1, No. 11, pp. 137-138. 
New York, September 11, 1880. 4°. 
General remarks and a few words "borrowed from the English." 
3647 Myths of the Iroquois. 
In Bureau of Ethnology, Second Ann. Rept.,pp. 47-116. Washington, 1883. 
imj). 8°. Iroquois terms, passim. 
3648 English-Tuscarora Dictionary. EAS. 
Manuscript. 2 vols., arranged alphabetically by English words. Vol. 1. A- 
Glass, 91pp. ; Vol. a. Glisten-Zealous, 155 pp. folio. 
3649 Words, phrases, and sentences, in the Tuscarora lan- 
guage. EAS. 
Manuscript. 85 11. 4°. Recorded in a copy of Introduction to the Study of 
Indian Languages, 2d edition ; complete. Collected at the Tuscarora Reserva- 
tion, Lewiston, N. Y., during 1879 and 1880. 
3650 Words, phrases and sentences in the Mohawk language, eas. 
Manuscript. 85 11. 4°. Recorded in a copy of Introduction to the Study of 
Indian Languages, 2d edition; complete. Collected at the Grand River and 
Canglmawaga Reservations, Canada, during 1881 and 1882. 
3651 Words, phrases, and sentences in the Onondaga lan- 
guage. EAS. 
Manuscript. 85 11. 4°. Recorded in a copy of Introduction to the Study of 
Indian Languages, 2d edition ; complete. Collected at the Onondaga Reserva- 
tion, Onondaga County, N. Y., during the summers of 1880 and 1881. 
