TRUMBULL. 767 
Trumbull (J. Hammond) — continued. 
3915 Notes on ] Forty Algonkin Versions i of the Lord's Prayer. | 
By J. Hammond Trumbull. | From the Transactions of the Am. 
Philological Association, 1872. | 
Hartford : | 1873. | \rE. jwp. 
Printed cover, 1 p.l.,])p. 1-116. 8°. 
3916 Numerals in American Indian Languages, and the Indian 
mode of Counting. 
In Am. PhUolog. Ass., Proc, 1874, pp. 17-19. Hartford, 1874. 8°. Abstract 
of the following: 
3917 On Numerals in American Indian Languages, and the 
Indian Mode of Counting. By J. Hammond Trumbull, of Hart- 
ford, Conn. 
- In Am. Philolog. Ass., Trans., 1874, pp. 41-76. Hartford, 1«75. 8°. Issued 
also as a separate pamphlet, as follows : 
3918 On I Numerals | in | American Indian Languages, | and 
the I Indian Mode of Counting. | By J. Hammond Trumbull, 
LL. D. I (From the Transactions of the Am. Philological Associa- 
tion, 1874.) I 
Hartford, Conn. | 1875. | jwp. 
1 p. 1., pp. 1-36. 8°. 
3919 Names for Heart, Liver, and Lungs. 
In Am. Philolog. Ass., Proc., 1874, pp. 31-32. Hartford, 1874. 8°. 
Synonyms of these three words in various Indian languages, with etymologies. 
3920 [Indian Names of Game Birds.] * 
In Am. Sportsman, vol. 3, p. 227, 1874. Title from Coues's Bibliography of 
Birds. 
3921 Annual Address delivered by the President, Dr. J. Ham- 
mond Trumbull, [before the American Philological Association]. 
lu Am. Philolog. Ass., Proc, 1875, pp. 5-8. Hartford, 1875. 8°. 
Mainly devoted to a discussion of Indian languages. 
3922 The Algonkin Verb. 
In Am. Philolog. Ass., Proc, 1876, pp. 28-29. Hartford, 1876. 8°. 
The subject is treated more fully in the Transactions of the same society, as 
follows : 
3923 The Algonkin Verb. 
In Am. Philolog. Ass., Trans., 1876, pp. 146-171. Hartford, 1877. 8°. 
3924 Names of the Sun and of Water, in some American Lan- 
guages. 
In Am. Philolog. Ass., Proc, 1876, p. 45. Hartford, 1876. 8°. 
3925 Indian Languages of America. 
In Johnson's Cyclop;edia, vol. 2, pp. 11.55-1161. New York, 1876. 8°. 
3926 On the North American Indian Languages. 
In Philolog. Soc. [of Londou], Traus., May, 1876,' pp. 83-95. London, 1876. 8°. 
3927 Indian names of places on Long Island, derived from escu- 
lent Boots. 
In Magazine of Am. History, vol. 1, pp. 386, 387. Now York, 1877. sm. 4°. 
