824 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Worcester [Bev. Samuel A.) and Boudinot (Elias) — continued. 
4224 The | Gospel | accoi'ding to | Matthew. | Translated into 
the Cherokee Language. | Fifth edition. | [Three lines Cherokee 
characters.] | 
Park Hill : | Mission Press : Edwin Archer, Printer. | [One line 
Cherokee characters.] | 1850. | ATS. WWB. 
Pp. 1-120. 24°. lu Cherokee characters. 
4225 The | Gospel | of | Jesus Christ | according to John. | 
Translated into the Cherokee | Language | by S. A. Worcester and 
E. Boudinot. | [Three lines Cherokee characters.] | 
Park Hill: j Mission Press. John F. Wheeler, | Printer. | [One 
line Cherokee characters]. | 1838. | BA. 
Fp. 1-101. 24°. In Cherokee characters. 
4226 The | Gospel | of | Jesus Christ | according to Jolin. | 
Translated into the Cherokee | Language. | Second Edition, j 
[Three lines Cherokee characters.] j 
Park Hill. | Mission Press: John Candy, Printer. | [One line 
Cherokee characters]. | 1841. j A. s. abs. mhs. 
Pp. 1-101. 24°. lu Cherokee characters. 
4227 The | Gospel | of | Jesus Christ | according to John. | 
Translated into the Cherokee Language. | Third Edition. | [Three 
lines Cherokee characters.] | 
Park Hill: | Mission Press: J. Candy & E. Archer, Printers. | 
[One line Cherokee characters.] | 1847. | o. ABC. 
Pp. 1-101. 24°. In Cherokee characters. 
4228 The | Gospel | of | Jesus Christ | according to | John. | 
Translated into the Cherokee Language. | Fourth Edition. | [Three 
lines Cherokee characters.] | 
Park Hill: | Mission Press: Edwin Acher, Printer. | [One line 
Cherokee characters.] | 1854. j c. WWB. 
Pp. 1-93. 24°. In Cherokee characters. 
4229 The | Acts of the Ax)ostles | translated into the | Cherokee 
Language. | By S. A. Worcester and E. Boudinot. | [Two lines 
Cherokee characters.] | Printed for the American Board of Com- 
missioners I for Foreign Missions. | 
New Echota: | John F. Wheeler and John Candy, Printers. | 
[One line Cherokee characters.] | 1833. | s. BA. abs. ats. 
Pp. 1-127. 24°. In Cherokee characters. 
4230 The | Acts | of the | Apostles, | translated into the Chero- 
kee I Language. | Second Edition, j [Two lines Cherokee charac- 
ters.] 
Park Hill: | Mission Press: John Candy, Printer. | [One line 
Cherokee characters.] | 1842. | A. C. BA. ABS. 
Pp. 1-124. 24°. In Cherokee characters. 
