918 NORTH AMERICAN LINGUISTICS 
Cree Calendar — continued. 
Literal English translation, t | Sign or cross yourself | since the birtli of Jesus | 
1855 also 1856 | t Sign for Sunday | Q. Sign for celebration of the mass | "D Sign 
for lent or penitence | Make ready as it approaches | 1855 | 
Outside title 1 1., 6 unnumbered 11. narrow 18°. Roman Catholic calendar 
in the Cree language. From July, 1855, to June, 1856, inclusive. 
Cree Primer. See [Bompas {Bt. Rev. William Carpenter)], No. 403. 
92S Cremony (John C.) Vocabularj' | of the | Mescalero Apache | 
Language. | By | John 0. Cremony, | Capt. U. S. A. | 1863 | b. 
Manuscript; pp. 1-78. 4°. Improved title of No. 928. 
Vocabulary of words in common use, 352 words, pp. 1-15. — Presenf, imperfect 
and future tenses, indicative mood, verb io he, p. 16. Author unable to con- 
tinue investigation by reason of the lack of ability on the part of the interpre- 
ter. — Personal pronouns, p. 17. — Present, imperfect and future tenses, indicative 
mood, and present of subjunctive mood, verb io do, pp. 18-19. — All the tenses 
of indicative mood, part of subjunctive, and all of imperative moods, verb to 
love, pp. 20-22. — Indicative and imperative moods, veib to eat, pp. 24-26. — 
Same moods, verb to sleep, pp. 26-28. — List of 125 verbs in common use, pp. 
25-40. — Vocabulary of fifty-four miscellaneous words, pp. 40-44. — Thirty-eight 
short phrases in ordinary use, pp. 48-54. — Numerals to 20, irregularly to 100, for 
200, 1000, 2000, pp. 56-oS. — Apache and Spanish names of thirty-six men aud 
thirteen women of the tribe, with signification in English, pp. 60-64. — Mode of 
bestowing names on persons, pp. 64-66. — Addi tional words and phrases, pp. 68-78. 
929 a Croft (Dr. C. W.) Comanche Vocabulary. 
Manuscript. Pp. 1-12. folio. In the library of the Bureau of Ethnology. 
933 a Cruise. 47th Congress, | 2d Session. | House of Representatives. | 
Ex. Doc. ; No. 105. I Cruise | of the | Revenue Steamer Corwin | hi | 
Alaska aud the N. W. Arctic Ocean | in 1 1881. | Notes and memo- 
randa: medical and anthropological ; | botanical; ornithological. | 
Washington : | Government Printing Office. | 1883. | jwp. 
Pp. 1-120. 4°. plates. 
Rosse (Dr. I. C). Medical and anthropological notes, pp. 7-44. 
Cuesta (P. F. Felipe Arroyo de la). See Arroyo de la Cuesta (P. F. 
Felipe). 
942 Cullen {Dr. Edward). Isthmus of Darien | Ship Canal; | with | a 
full History of the Scotch Colony | of Darien, several Maps, views 
of I the country, aud Original | Documents. | By | Da-. Cullen, F. E. 
G. S. I Second Edition, | much enlarged. | 
London: | Effingham Wilson, Publisher, | 11, Eoyal Exchange. | 
1853. I B. c. w. BP. HU. 
Pp. i-viii, index 1 1., ix-xii, 1-204. 8°. maps and plates. Improved title of 
No. 942. 
Vocabulary of words in the language of the Tule or Darien Indians, pp. 99-102. 
"First edition, London: Efflngham Wilson, 1852. A selection from this work, 
called 'The Darien Indians,' was published in 1863." — Sahin's Dictionary. 
949 a [Cuoq (Rev. Jean Andr6).] leneurinekenstha | Kauesatalicha | 
ou I Processiouual Iroquois | a I'usage de la | Mission du Lac des 
Deux Montagues. | 
