CUSICK — DAVIS. 92 1 
Danforth (Samuel) — coutinued. 
988 The Woful Effects | of | Druukenncss | a sermon | preached 
at Bristol, Octob. 12, 1709. j Wheu two Indiaus, | Josias aud 
Joseph I were executed for marther, | occasioned | by tlie drunken- 
ness both of the | niurthering & murthered parties. | By Samuel 
Danforth, | pastor of the church of Taunton. | Hosea 3. 1. — They 
love flagons of wine. | Galat. 5. 21. — Murders, drunkenness. — | 
Boston in New-England : | Printed by B. Green: Sold by Sam- 
uel I Gerrish at his shop near the old Mee- | ting House, in Corn- 
Hill. 1710. I 0. L. 
1 p. 1., pji. i-iv, 1-52. sm. 12°. Improved title of No. 988. The sermon is 
conoliicled, jjp. 43-52, " witVi a few -words directed to the poor eondemued male- 
factors, in their own language." The copy in the Lenox library has inserted a 
manuscript translation of the pages of Indian text, by Dr. J. H. Trumbull. 
991 Davidoff ( Gavrila Ivanovich ). AByKparuoe nyTemocTBie I BT, AMcpnKv I 
MopcKiixi oMuiopoBi | XDocTOBa H 4aBbijoBa, | nncaiinoc chmx nocitAHiiMi. | 'lacii. ncpBad 
[-BTopan]. I 
Bt, C. UCTepbyprt I Ueianiano bi MopcKoii THDorpa'hiii 1810 [-1812] ro,;a. | c. 
Translation. — Two voyages | to America | by the naval oiiicers | Khoostof 
and Davidofi", | written by the latter. | Part first [-second]. | At St. Petersburg | 
printed in the Naval Printing Office in the year 1810 [-1812]. | 
2 vols. 8°. Improved title of No. 991. Kadiak names of stars and months, 
vol. 2, pp. 101-103. — Vocabulary of the Kolosh (of tribes living between Chugach 
Bay and Yakutat), vol. 2, app. , pp. i-sii. — Vocabulary of the Kena'i (of tribes liv- 
ing on Kenai Gulf (Cook's luliit), vol. 2, app., pp. xiii-xxviii. 
The German edition, Berlin, 1816, 8°, No. 992, contains no linguistics, (a.) 
994 a Davila y Padilla (Fr. Agustin). Historia de la conquista. * 
He wrote, in Mexican, the History of the Conquest, which was translated into 
Spanish. — Sohron's Miomas,p. 31. 
998 Davis (Rev. Solomon). A Prayer Book, in the Language of the 
Six Nations of Indians &c. 
New York: Swords, Stanford, & Co. 1837. c.t.ba.ave. jwp.whs. 
Pp. 1-168. 12°. The contents of this work, the full title of which is given in 
No. 998 of this catalogue, are as follows: 
Order for daily morning prayer, pi>. 3-40 ; Order for daily evening prayer, pp 
41-08; Litany, pp. 69-87 ; Praytrs and thanksgivings, pp. 88-110; Collects, pp. 
111-120; Catechism, pp. 121-130; Prayers, &e., pp. 131-165; Hymns, pp. 106-168. 
"A translation, ostensibly in Oneida, of the English Prayer Book has been 
effected by the Rev. Solomon Davis, Missionary to the Oneidas, at Duck Creek, 
Wisconsin; but this translation, though intelligible to the people of his charge, 
is not written in pure Oneida, nor indeed in any di.alect evi r spoken by the Six 
Nations."— />«(/«(«/.« Bihle of Every Land, [ 1860], ji. 459. 
998 a Oseragwegon | orhonkene iontereunaientagwa | nononsa 
tokeutike. | J^"'- 
No title-page. Pp. 1-86. 8°. Pp. 1-60 contain the same matter, but without 
the headings in English, as pp. 3-UO of the Book of Coinnum Prayer in the lan- 
guage of the Six Nations, N. Y., 1837 (No. 998), which work this pamphlet prob- 
ably preceded. Pp. 60-86 contain collects, epistles, and gospels. The above is 
the heading to the first prayer. 
